Jean-Louis Deniot bringer French Flair til et hjem i Chicago

Den parisiske tastemakeren utstyrer en vakker førkrigsleilighet med detaljer i neoklassisk stil, skreddersydde overflater og europeisk raffinement

Denne artikkelen dukket opprinnelig opp i desember 2011-utgaven av Architectural Digest.

Chicago har lenge vært en by med frankofiler. For mer enn hundre år siden den fremtredende Chicago School-arkitekten Daniel H. Burnham var så forelsket i den franske hovedstaden at hans berømte, delvis realiserte byplan Plan for Chicago ble kjent som "Paris on the Prairie." Og klassisismen til Paris École des Beaux-Arts var en stor innflytelse i på 1920-tallet, da utviklere satte opp det ene store leilighetstårnet etter det andre langs strandpromenaden Lake Shore Kjøre. Hvor passende da et par med en etasje i en av de historiske bygningene ville henvende seg til en overveldende Paris-basert designer, Jean-Louis Deniot, for å gi dem en passende gallisk renovering.

Deniot hadde jobbet med paret før, på deres Paris pied-à-terre, så han forstod deres smak og personlighet. "Leiligheten ville være fransk utdypet med Chicago-øyne," sier designeren av kloden studio er i 7. arrondissement, men hvis prosjekter spenner fra Aspen til Bora-Bora til Moskva til New Delhi. "Boligen ville ha en viss formalitet, innstramming og stivhet - i tillegg til en stor dose drama."

Leilighetens bein var imidlertid ikke like godt. "Konfigurasjonen var gammeldags - små bad, mindre skap, for mange tjenerrom," sier Deniot. ”Vi rev 99 prosent av det som var der. Det er 5000 kvadratmeter, og ingenting er original. ” Dette inkluderer de intrikate listverkene, pilastrene og fresearbeidet - som alle virker så korrekte at det er lett å glemme at dette er nybygg og ikke en grundig restaurering.

Klientene, forstads tomme rede, som valgte leiligheten for sin utsikt over Lake Michigan og nærheten til restauranter og museer, ønsket det nivået av samvittighetsfulle detaljer. Og de vurderte aldri å bruke noen andre enn Deniot for å oppnå det (selv om lokal designer Robert Klingel ble ansatt for å feilsøke og forhandle om de finere punktene i byens bygningskoder). "Jeg sa til Jean-Louis at jeg ønsket at leiligheten skulle være vakker uten en pinne med møbler i den," sier kona. "Du måtte si," Ooh, "selv når det var helt tomt."

Deniot ga dem den ooh-là-là. Han justerte døråpninger og ganger ikke bare for å skape balanse og symmetri, men også for å utvide vannutsikten dypt inn i leiligheten. Han kledde opp en stor stue med loddrett panelforming som understreker rommets høyde. Han integrerte et veggteppe av rike materialer og teksturer i hele hjemmet: marmor, messing, onyx, lakk, bronse, silke, nepalesisk ull og speilglass.

Gipsarbeid spiller en hovedrolle i spisestuen. Inspirert av et arkitektonisk fragment han fant på et loppemarked i Paris, utviklet Deniot riflede vegger som ville stige fra baseboards og kurve innover like utenfor taket. "De minner meg om vikene i Pompeii," sier han. Kundene var klare til å fly i et team av håndverkere fra Frankrike og huse dem i Chicago for å realisere designet. “Men da,” sier kona, “fant Robert Klingel Luczak Brothers, fjerde generasjons gipsarbeidere i Chicago, så alt ble laget av lokale håndverkere på stedet. ” Dette er et annet ekspansivt rom med plass til to bord med opaline-topp som når de sammenføyes, kan sitte 30.


  • I stuen er stolene til venstre av Lucien Rollin, og den speilkledde Rocheinspired ble designet av Deniot
  • I inngangspartiet til en leilighet i Chicago designet av JeanLouis Deniot eikedører innfelt med antikk speil fører til ...
  • Sunburst-speilet er av Herv Van der Straeten fra Ralph Pucci International, tapetet er av Zoffany og ...
1 / 15

I stuen er stolene til venstre av Lucien Rollin, og den Roche-inspirerte speilkappen ble designet av Deniot. Lampene til høyre og cocktailbordet er av Van der Straeten fra Ralph Pucci International; sofaen er av Interior Crafts, og de vintage lysestakene i bronse er fra Assemblage.


Å bo stort er leilighetens raison d'être. "Vi har TV-rom fra hans og hennes side," sier mannen, som ser på Cubs-spill i et bibliotek med paneler som har et kappetak, en innebygd humidor og eikemurer farget dyp sjokoladebrun. Koneens retrett er en stue som kan lukkes fra hovedsoverommet med lommedører. Her utformet Deniot et TV-skap med sjenerøse skuffer for å holde konas strikkeutstyr. "Jean-Louis tenker på alt," sier hun.

Ektemann og kone har også egne bad - hans kledd i ekstraordinære marmorfliser i marmor, hennes i selvlysende perlemor. "Jeg fikk skreddersydd flisene i India," sier Deniot og bemerker at konas bad vender ut mot en gårdsplass, så han ville at det skulle skinne med lysreflekterende overflater.

Kjøkkenet er orientert rundt den samme gårdsplassen, og designeren benyttet speilvendte bakstykker for å gi gnisten til det store rommet. Han plasserte også frokostbordet med plass til åtte, slik at hvis døren til foajeen står åpen, kan man se gjennom til stuen og innsjøen utenfor.

Kundene kunne ikke glede seg mer over sitt nye hjem. "Jean-Louis får hver leilighet til å se ut som den som bor der," sier kona. “Dette hører hjemme i en sofistikert urbane setting. Det er perfekt for denne byen og for oss. "

instagram story viewer