Hvordan designer Tom Dixon kan ha funnet seg i sentrum for en Japan / Israel diplomatikonflikt

Det hele starter med en metallsko ...

Det er en historie som høres for rart ut til å være sant: en vertskapsleder fornærmer sin utenlandske ledergjest med et multikursmåltid der dessert serveres i en sko. Men det er akkurat det som forårsaker et internasjonalt opprør etter den japanske statsministeren Shinzo Abes besøk til den israelske statsminister Benjamin Netanyahus offisielle residens. Historien går slik: Abe og hans kone, Akie, dukker opp hjemme hos Netanyahu og hans kone, Sara, for å nyte et komplekst måltid tilrettelagt av den israelske kjendiskokken Segev Moshe. Alt ser ut til å gå bra til Moshe serverer et ganske kreativt sluttkurs.

Som flere rapporter rapporterte Moshe til dessert en rekke sjokolade (absolutt en universelt tiltalende godbit - ingen diplomatiske risikoer der) - inne i en støpejernsskulptur av en sko av Britisk designer Tom Dixon. Kreativitet peker til side, fornærmelsen flyttet mange mennesker, som påpeker at sko i japansk kultur er så symbolske for ydmykhet at de tradisjonelt sett ikke en gang får lov til å være i et japansk hjem. Snakk om å sette foten i munnen.

Gaffe hadde aviser fra Times of Israel til Jerusalem Post siterer japanske diplomater som har kalt presentasjonen "støtende" og "dum og ufølsom." Moshes egne sosiale medier var heller ikke immun mot angrepene: Flere kommentatorer på Instagram avviste hans beslutning. "Sko er frastøtende for den japanske følsomheten," sa en kommentator. "Du kan like godt ha spyttet på maten deres." Netanyahus og Abes, på sin side, smiler alle sammen et påfølgende bilde- Selv om det bare kan være bra diplomati.

Mer fra AD PRO:Er Amazon den beste allierte for uavhengige produsenter i en e-handelsverden?

Registrer deg for AD PRO-nyhetsbrevet for alle designnyhetene du trenger å vite

instagram story viewer