Дело за тысячу долларов Обои

Настенные покрытия в стиле шинуазри, впервые получившие распространение в 18 веке, никуда не денутся. Вот почему

В нашем сверхсвязанном, сверхглобализированном, быстро меняющемся мире часто кажется, что, если что-то нельзя настроить и отправить на следующий день, у него мало шансов получить какую-либо популярность. В свете этого постоянный спрос на обои и панели в стиле шинуазри с ручной росписью может стать сюрпризом. Кропотливо - и довольно кропотливо - изготавливается, часто в небольших мастерских, мастерами, которые работали в среды на протяжении десятилетий, эта практика является полной противоположностью крупномасштабного производства в манере ИКЕА. Хотя это, безусловно, вложение (стоимость большинства панелей с ручной росписью начинается от 600 до 1000 долларов и стоит дороже. цена зависит от дизайна), это стоящая модель благодаря своим традициям и мастерству.

История обоев в стиле шинуазри богата и тесно связана с китайской культурой и ее влиянием на европейский стиль. «Китайские обои с ручной росписью изначально производились в 1700-х годах», - говорит Майк Грейси, президент нью-йоркской студии в третьем поколении.

Грейси. «Они были связаны с установлением морского торгового пути между Европой и Китаем, который заменил сухопутный путь, Шелковый путь. Благодаря морскому пути они могли торговать в гораздо больших объемах ». Дедушка Грейси, который имел хорошие связи в дизайне Нью-Йорка. в мире 1920-х и 30-х годов в качестве продавца и реставратора мебели установил отношения с китайской фабрикой ручной росписи в 1920. Хотя этот стиль был популярен в Европе на протяжении 1800-х годов, он медленнее достигал Штатов. «У него были такие клиенты, как МакМиллен и Элси де Вульф, поэтому, когда он начал импортировать китайские обои, у него был большой рынок сбыта для них. Он был одной из причин, почему это стало такой «вещью» в американском дизайне интерьера ».

Художник за работой над бумагой Грейси.

Фото: Предоставлено Грейси

Компания работает со своей нынешней студией в Китае с 1960 года, а отношения с ее менеджерами ушли еще дальше. Есть причина, по которой в этой практике существуют такие давние отношения. «На обучение художника в Китае может уйти 15 лет, а традиционно они тратят восемь-десять лет на копирование. - говорит Клод Сесил Герни, основатель компании British Wallpaper. жилой дом де Гурне. Гурни основал свою компанию в 1986 году после посещения заводов в Китае. «После подъема коммунизма у них были все эти фабрики, где люди рисовали маленьких птичек, пчел и бабочек», - говорит Гурни. «У них было по крайней мере 100 человек, писавших эти картины на экспорт. И вот с чего мы начали ".

Дизайн, который служит хлебом с маслом для Грейси и де Гурне, основан на панелях, заказанных капитаны кораблей на заре морской торговли Китая с Европой, которые имеют богатую художественную историю собственный. «Традиционное место, откуда мы родом, - это рисование пером и тушью на шелке, что происходит в Китае на протяжении тысячелетий», - говорит Герни. «И люди все еще хотят этого сегодня».

Но столетия популярности не означают, что практика стала проще. Панно Грейси размером три на десять футов может занять от 75 до 100 часов каждая, а готовый продукт может включать работы до дюжины художников. «Они распространяются по разным специальностям», - говорит Грейси. "В типичном дизайне Грейси есть цветы, птицы, деревья и, возможно, аксессуары, поэтому есть разные художники. которые специализируются на каждом из этих различных мотивов. "Де Гурне нанимает как художников, так и художников-копировщиков в своих студии; Некоторым поручено создать новый дизайн, в то время как другие тщательно копируют работу мастера, процесс, который практиковался в Азии на протяжении веков.

Бумага с ручной росписью «Зверинец Воутса» установлена ​​в столовой.

Фото: Дженнифер Сиу-Ривера

Конечно, одна из самых веских причин для оснащения помещения расписанной вручную бумагой (и одна из способы, которыми эта практика действительно соответствует текущим потребительским тенденциям) - это место для настройка. «Когда вы делаете нестандартную бумагу, она идеально подходит, как индивидуальный костюм», - говорит Джордж Венсон, основатель Воца. «Это выглядит потрясающе, потому что так хорошо вписывается в пространство». Венсон заработал преданных поклонников своим современным взглядом на многовековой процесс, используя классические дизайны шинуазри для создания причудливые узоры его собственного воображения. За исключением декораций (в студии Венсона в Нью-Йорке, а не в Китае), его техника очень похожа на технику китайских художников. «Мы превращаем студию в конвейер», - говорит Венсон. «Мы все рисуем его аспекты, а в конце я делаю тонкую картину». Все картины Венсона написаны на китайской акварельной бумаге, которая, по его мнению, лучше всего передает цвета. «Мы начинаем с масштабных чертежей, а затем наносим на карту все панели и маркируем их. Это очень старый мир ".

Венсон объясняет, что он подходит к индивидуальным проектам как к «трехмерным картинам». «Делать что-то вручную - такое удовольствие, потому что вы действительно можете работать с пространством», - говорит он. "Я думаю, что это тоже становится все более популярным. Похоже, что люди больше заинтересованы в индивидуальном опыте, поэтому мы все понимаем, что нам нужно иметь возможность предложить это ".

Индивидуальный дизайн де Гурне.

Фото: Натали Динхэм

Грейси и де Гурне также предлагают безграничные возможности для настройки. «Мы делаем много нестандартной работы, на которую люди смотрят и никогда не догадаются, что это де Гурне», - говорит Герни, ссылаясь на более современные модели, которые компания сделала для таких, как Келли Уирстлер. По оценкам Грейси, от 30 до 50 процентов его работы настраивается - опция, которая предоставляет окно для изменения стилей и предпочтений. На протяжении всей его карьеры в компании тенденции менялись от более четких дизайнов до приглушенных оттенков и до безумно ярких цветов. Однако последние несколько лет ознаменовали возвращение к более традиционной эстетике как для Грейси, так и для де Гурне. «За последние 10–20 лет мы начали производить действительно подлинные копии оригинальных бумаг, в том числе с антикварной обработкой, чтобы они выглядели так, как будто они были отремонтированы», - говорит Грейси. «Шинуазри - это европейская интерпретация китайской техники XVIII века, и многие из них были написаны не китайцами, а европейцами», - добавляет Герни. «Сейчас мы больше занимаемся китайской традиционной живописью, а не смотрим на эти переосмысления. Это очень чисто. "

Проще говоря, обои могут быть хорошей инвестицией, как быстро отмечает Гурни. «Если вы пойдете на Christie's или Sotheby's и купите набор панелей 18-го века, вы заплатите за них около полумиллиона долларов», - говорит он. "Итак, если исходить из того, что вы получите лучшие обои, правильно установите их и правильно за ними ухаживаете, вы получите довольно ценный актив в долгосрочной перспективе. И люди не могут его легко украсть! Это лучше, чем иметь бриллианты в ящике ящика или бриллианты в банке, где вы вообще не можете на них смотреть ». Мы поддержим это.

instagram story viewer