Братья Кампана превращают печаль в искусство на новом показе в Фридман Бенда

«Речь идет обо всем, что меня печалит», - прямо говорит Умберто Кампана, стоя среди «гибридизма», Коллекция новых работ, созданных им и его братом Фернандо, демонстрируется в нью-йоркском Фридман Бенда через 14 октября. "Разорение Амазонки, политическая ситуация в Бразилии и во всем мире. Мы с братом пытались красиво выразить свои чувства. Это был своего рода катарсис ".

Результаты жуткие и совершенно захватывающие. Найденные палки и кора деревьев (Умберто собирает их во время утренних пробежек) были брошены в основания двух скульптурные диваны, их сиденья сделаны из толстых полосок ткани Квадрат, вплетенных в земляные курганы. Диван в форме сирены обтянут чешуйчатой ​​шкурой гигантской амазонской рыбы. И, пожалуй, самое памятное, в Ной, ряд ваз, подсвечников и столиков, плюшевых тварей, из которых братья когда-то сшили их культовые стулья с чучелами животных собраны в извивающиеся стопки и отлиты из переработанного алюминия и бронза.

Фото: Дэн Кукла / любезно предоставлено Фридманом Бенда и Estudio Campana

«Все знают стул с чучелами животных, но здесь он более извращенный», - объясняет Умберто. "Гнева больше. Речь идет о стремлении к спасению ". Это ощущение, которое Умберто испытал на собственном опыте в этом году, когда он был диагностирован рак (от которого он с тех пор выздоровел), который, по его мнению, особенно очевиден в Ной скамейка, на которой с покрытого мхом зеленого дивана взрываются литые из алюминия собаки и бразильская пантера.

Фото: Дэн Кукла / любезно предоставлено Фридманом Бенда и Estudio Campana

«Мы пытаемся вложить душу в наши объекты», - объясняет он. "Они не спокойны. Они говорят громко, но с душой ».

Как и в большинстве своих работ, братья Кампана тесно сотрудничали с мастерами своей родной Бразилии, чтобы создать предметы, работающие над сохранением традиций страны, а также с использованием найденных и переработанных материалов, которые являются экологически чистыми. дружелюбный. «Мне нравится видеть красоту, скрытую в банальностях», - говорит Умберто. "То, что люди обычно не видят. Художнику нужно иметь глаз, чтобы обнаруживать эти ситуации ».

instagram story viewer