Келли Уирстлер построила империю, отказавшись слиться с ней

Двадцать лет назад, когда разработчик из Лос-Анджелеса Брэд Корзен попросил многообещающего дизайнера Келли Уирстлер украсила модельную комнату для Авалона в Беверли-Хиллз, она была новичком в сцена гостеприимства. «Раньше я никогда не снимал отель», - вспоминает талантливый участник AD100. «Я был совершенно напуган». Но нюансы интерьеров, которые она имела в виду, схемы, снабженные Мебель середины века, которая повторяла форму бумеранга здания 1948 года, принесла ей работу - а затем немного.

На сегодняшний день Уирстлер завершила более 10 гостиничных проектов с Корзеном, за которого она вышла замуж. (Теперь у них двое мальчиков-подростков, и они живут в Беверли-Хиллз и Малибу.) Один из последних супругов. сотрудничества, Правильный центр Лос-Анджелеса, планируется открыть в этом году в здании эпохи Возрождения 1926 года, бывшая ассоциация молодых христианок. Баскетбольная площадка и бассейн были преобразованы в очень большие люксы, декорированные в теплых тонах с графическим оформлением, плиткой и текстилем в мексиканском стиле. В настоящей моде Wearstler существует множество противоречащих друг другу моделей.

Вестибюль Santa Monica Proper украшен коллекционными предметами дизайна (надлежащий отель.com).

Фото Ингаллов.

«Это хорошо отлаженная машина», - сообщает Уирстлер о Proper, новейшей гостиничной группе Korzen, основанной вместе с Брайаном Де Лоу и Алексом Самеком. За последние два года они также открыли аванпосты в Сан-Франциско и Санта-Монике, другие в разработке. «Тем не менее, проекты кажутся уникальными». Поддержание этого баланса имеет решающее значение для империи дизайна Wearstler. Секретное оружие? Сама Уэростлер, чей суперпродукт личного стиля она бесконечно корректирует для клиентов.

После прибытия в Лос-Анджелес через Бостон и Нью-Йорк, где она изучала графический дизайн и архитектуру, Уирстлер (который вырос в Миртл-Бич, Южная Каролина) планировал устроиться на работу в интерьере. дизайнер. Но когда подруге друга понадобилось несколько комнат в декорированном венецианском доме, она взялась за работу. «Прежде чем я узнала об этом, я начала свою собственную практику», - вспоминает она. Вскоре после открытия своей фирмы, в 1995 году, она встретила Корзена, который пригласил ее заниматься его гостиничными проектами, а также своим домом на Голливудских холмах. Сначала появился Авалон. Но именно вице-король Санта-Моники, строительство которого было завершено в 2002 году, принесло Уистлер ее полосы. Вдохновленная декоративным оформлением бунгало Лос-Анджелеса, она внесла свой собственный взгляд в стиль Голливудского Регентства. стены с зеркалами, установка гладких полов в шахматном порядке и установка совершенно белых стульев с подголовником у бассейна. Уирстлер вспоминает опасения своей команды: «Они сказали:« Ого, мы никогда не видели ничего подобного ». Но это оказалось культовым ». Тот же подход «Просто доверься мне» распространился на ее жилые проекты. (Она построила около 25 частных домов.) Клиенты со всей страны приходят к ней за чем-то необычным, и она часто доставляет декоры с окрашенными в брызгах стенами, листами полированного агата, покрытыми от пола до потолка, и сделанной на заказ мебелью и ткани. Цель состоит в том, чтобы отразить личности жителей через ее собственный объектив, например, создать единственная в своем роде ткань для обивки дивана или создания ковров, вдохновленных абстрактными картинами домовладельцев.


  • обложка книги разного цвета
  • круглый стул с тканью на нем
  • черно-белая Credenza
1 / 10

Изображение любезно предоставлено Келли Уэстлер.

Последняя книга Келли Уэстлер, Вызывающий воспоминания стиль (Риццоли).


Неудивительно, что производители начали обращаться к Wearstler с просьбой о сотрудничестве. Осенью 2008 года она представила декоративные предметы в Bergdorf Goodman, первую линию тканей с Lee Jofa и коллекцию напольных покрытий от The Rug Company. Последний включал прожилочный ковер Tracery, который есть у Уирстлер в ее собственной спальне. Она все еще разрабатывает коллекции с обоими брендами, помимо плитки с Ann Sacks, сосудов с Georg Jensen, освещения с Visual Comfort, а также собственной мебели и аксессуаров.

«Перекрестное опыление - это то, что меня больше всего вдохновляет», - говорит Уирстлер, опираясь на 360-градусный характер своего бизнеса. Возьмем, к примеру, расписную ткань для Ли Джофа под названием District: принт обернул ее пятую книгу о дизайне, Вызывающий воспоминания стиль (Риццоли), опубликованная в октябре, а также пара стульев внутри.

Уирстлер, который сейчас работает с командой из 50 человек, встает рано, чтобы выделить время на все: встречи с клиентами, посещения объектов и т. Д. и дизайн в студии, плюс упражнения и времяпрепровождение со своей семьей, все время оставляя время, чтобы вдохновленный. (Поклонники могут подписаться на ее аккаунт в Instagram, @Kellywearstler, насчитывает более 670 000 подписчиков). Хотя она всегда открыта для новых заданий, превращение своей студии в дизайнерскую машину не стоит на повестке дня. «Я могла бы расти, браться за больше работы», - признается она. «Но затем я начинаю терять близкие отношения, которые у меня есть со своими проектами и моими клиентами». Она предпочла бы сохранить это личное. kellywearstler.com

instagram story viewer