Сюзанна Каслер и Ле Коул преобразовывают комплекс на побережье штата Мэн

Для молодой семьи дизайнер Сюзанна Каслер и архитектор Лес Коул создают очаровательный жилой комплекс Новой Англии в современном и вневременном духе.

«Мэн. Такой должна быть жизнь », - говорится на официальных знаках приветствия на шоссе.

Для уроженцев Джорджии Кортни и Пола Амос этот лозунг зажил своей собственной жизнью в один холодный ноябрьский день девять лет назад, когда они шли. захватывающий дух край - оборудованный парой ветхих, но очаровательных коттеджей - они в конечном итоге купят на легендарном срединное побережье. «Это была глубокая зима! Мы даже представить себе не могли, насколько великолепным будет такое место в июле и августе », - говорит Кортни о бывшей морской ферме. Но у них было подозрение. В детстве оба наслаждались идиллическим летом в Новой Англии, вдали от южной жары: она на берегу озера у бабушки и дедушки. коттедж в Вермонте и дом, который дуэт купил позже на отдаленном острове Даун-Ист, а он - в семейном доме в Kennebunkport. Теперь они хотели воссоздать этот опыт для своего собственного потомства, в которое на тот момент входили трое маленьких сыновей.

Чувствительные к окружающему сообществу, его архитектурному языку и, что особенно важно, к матери-природе, амосы двигались медленно. «С самого начала я чувствовала, что собственность укажет нам, что делать», - говорит Кортни. Чтобы помочь им получить инструкции с 40 акров, пара обратилась к ландшафтному архитектору из Портленда. Стивен Мор. «Я имею в виду, когда говорю, что этот человек гений, - говорит Кортни. «У него есть шестое чувство того, как улучшать, а не навязывать землю».

Амосы решили, что, прежде чем закладывать лопату в землю, они будут жить в одном из существующих коттеджей, построенных предыдущим владельцем несколько десятилетий назад. Запертые на замок и без ключей, маленькие домики были заброшены на долгие годы. «Мы планировали снести их, потому что, скажем так, они достигли своей ожидаемой продолжительности жизни», - говорит Кортни. Но после того, как ее муж и Мор подняли ее через окно, чтобы посмотреть на большой коттедж, она передумала. «Я почувствовала что-то волшебное в этих стенах», - вспоминает она.

С помощью краски, новых окон и некоторых других улучшений они сделали дом площадью 900 квадратных футов пригодным для жилья. Лишь несколько лет спустя Амосы начали осторожно преобразовывать участок. Однако вместо того, чтобы строить дома, они сначала добавили бассейн и бассейн площадью 1800 квадратных футов с кухня, бильярдная и другие общественные места - результат сотрудничества Мора, Монтгомери, штат Алабама. архитектор Les Cole, и дизайнер интерьеров в Атланте Сюзанна Каслер, которые работали с семьей в их резиденции Колумбус, Джорджия. «Было здорово, что наконец-то появилась большая кухня, на которой можно готовить, - говорит Кортни. «Пол мог бы там немного поработать, мы поужинали, а затем вернулись в крошечную хижину, чтобы поспать».


  • Изображение может содержать воду Человек Человек Набережная Док Порт Пирс На открытом воздухе Рыбацкий автомобиль Транспорт и лодка
  • Изображение может содержать Растение Трава На открытом воздухе Природа Дом на дереве Жилье Коттедж Постройка Луга Поле и Укрытие
  • Изображение может содержать Мебель Комната Гостиная В помещении Стол Журнальный столик Стул Диван Очаг и Подушка
1 / 23
Сыновья Кортни и Пола Амоса Мэнселл и Дэн тянут ловушку для омаров в летнем доме семьи в. Порт-Клайд, штат Мэн. Cole & Cole Architects, Сюзанна Каслер Интерьеры, и ландшафтная фирма Мор и Середин сотрудничали в прибрежном бегстве.

Но с появлением в семье еще одного ребенка и нескольких собак Пол почувствовал, что их кусочек рая размером с пинту зажат. Он жаждал собственного тихого убежища. Тем не менее, говорит Кортни, «мне нравилось, как близко мы были в этом маленьком пространстве. Я слышал, как дети дышат по ночам ».

Жизнь в таком интимном масштабе казалась амосам настолько правильной, что Коул разработал дизайн, избегающий разрастания, связанного со многими современными прибрежными отпусками. «Одной из наиболее необычных особенностей дома является то, что он не слишком большой, - отмечает Каслер. «Это напоминает коттеджи из черепицы, которые были здесь всегда». Действительно, трое мальчиков настояли на том, чтобы делили комнату, в то время как их мать позволяла использовать только одну ванную комнату для всех четырех детей, включая ребенка, девочку. «Это сводило Леса с ума!» - говорит Кортни. Скромная резиденция вплетена в натуралистический ландшафт с обильными зрелыми деревьями, благодаря вдумчивому уходу Мора.

Сегодня семья Амосов с комфортом обосновалась в том, что Каслер называет своим «унаследованным» домом, классическим домом. четырехкомнатный, который будет хорошо стареть и станет местом, куда вернутся внуки и правнуки каждое лето. (Эти две каюты отремонтированы и готовы к приему гостей.) Дизайнер указывает на бело-голубой фарфор, унаследованный Кортни от свекрови, как главный источник вдохновения для дома. палитра. «Цвета вне времени, - говорит Каслер. «Но я хотел сделать синий и белый, чтобы это не было клише. Поэтому мы выбрали нейтральную обивку - белую и не совсем белую - оживили подушками и шторами. Этого было достаточно ».

Теперь на площади есть квинтет альпак, курятник, полный цыплят, четыре теряющих сознание козы, фруктовый сад, огороды и цветники, шесть собак и свинья по имени Элвис, у которой есть время возиться с тканями и пухом подушки? «Amoses - это современное семейство, поэтому было важно сохранить дизайн молодым и максимально необслуживаемым», - говорит Каслер. «Я надеюсь, что лет через 20 им, возможно, придется что-то переоборудовать, но это все».

instagram story viewer