Билли Коттон помогает артистам создавать свои собственные идиосинкразические представления о семейном счастье

Билли Коттон хочет прояснить одну вещь. «Я не художник», - настаивает талантливый специалист AD100 из Нью-Йорка. «Я понимаю, как обустроить дом - это мой практический навык. Я оставляю создание искусства моим друзьям-художникам и клиентам ». Хотя в резюме Коттона полно звезд в мире современного искусства, дизайнер раздражается предположением, что он обладает каким-то особым талантом или проницательностью как художник шептуна. «Реальность гораздо менее грандиозная и более приземленная. Когда я переезжал в Нью-Йорк, моими друзьями были художники и люди, которые работали в галереях. Речь идет о близости, как и обо всем остальном, - объясняет он.

Близость, по-видимому, удалась для Коттона. В последнее десятилетие он работал с молодыми художниками - Аннабель Мехран, Маргарет Ли, Мирабель Марден и другими - а также титаны современного искусства по заказу Синди Шерман, для которой он отремонтировал фермерский дом XIX века в Ист-Хэмптоне (ОБЪЯВЛЕНИЕ, Декабрь 2013) и, совсем недавно, трехэтажный пентхаус в Нью-Йорке, изображенный здесь. Он также спроектировал рядный дом в Бруклине для Кэрол Бов и Гордона Терри и квартиру на Манхэттене для другой известной пары художников, супруги и мужа, Лизы Юскаваге и Матвея Левенштейна.

Хлопок в гостиной Шермана.

«Хотя у всех разные вкусы, мне было легко связаться с Билли. Он понял, откуда я пришел, не пытаясь направить меня в другом направлении », - говорит Шерман о своем давнем соратнике. «В принципе, он мог оценить, насколько я нестандартна, не переусердствовать и при этом сохранять удовольствие», - добавляет она. Нетрадиционный Возможно, это подходящее слово для описания смелого решения Шерман по предложению ее дизайнера покрыть все стены и потолки в своем доме штукатуркой для попкорна. «Синди была сразу игрой. Я представил ей два варианта: роскошный вариант с лепниной и тот, который можно найти на потолке мотеля на Среднем Западе, - вспоминает Коттон. «Она выбрала более дешевую версию. Синди не собирается жить в утонченном мире бельгийской штукатурки.

В то время как штукатурка для попкорна обеспечивает практичный, хотя и не галерейный фон для обширных коллекций Шермана на основных На полу гостиной / столовой Коттон обтягивал главную спальню художника кремовым льном, отдавая дань уважения знаменитой спальне Адольфа Лооса. жена Лина. «Идея заключалась в том, чтобы использовать один материал как можно глубже. На кухне - нержавеющая сталь, вплоть до нестандартного верхнего освещения. Я думаю, что использование скромного материала в максимальной степени придает ему некую роскошь и завершенность », - объясняет Коттон.


  • серая гостиная
  • обеденный стол с круглым столом
  • гостиная с светом рядом с картиной
1 / 13

В гостиной две картины Юскаваге соседствуют с зеркалом и бра Billy Cotton.


Что касается резиденции Бове / Терри в Ред-Хук, Коттон взял свои реплики, как прагматические, так и эстетические, из расположения дома недалеко от набережной Бруклина. «Главная спальня находится на уровне сада, и из-за наводнения в этой части Бруклина мы работали в основном с кирпичом, шлакоблоком, бетоном и штукатуркой», - говорит Коттон. Наверху, на кухне, дизайнер соединил простые шкафы в георгианском стиле с коллекцией делфтской плитки 18 века. «Возможно, этот дом принадлежал моряку, а плитки - приз, собранный за границей», - говорит Коттон. Дизайнер также разместил ряд неприхотливой винтажной мебели от Арне Норелла, Пола Маккобба и Тонета, а также винтажный плетеный диван своих клиентов, который здесь использовался как кровать их дочери.

В квартире Юскаваге / Левенштайн возле Саттон-плейс Коттон пошел ва-банк на серый - много-много серого. «Лиза и Матвей хотели жить с глубоко личными картинами, и это были звезды. Я хотел, чтобы архитектура и мебель как можно больше отступили, отсюда и палитра, - говорит Коттон. Юскаваге вспоминает: «Мы никогда раньше не работали с декоратором, но у нас есть твердое мнение о том, что нам нравится и как мы хотим жить. Билли понял. Она продолжает: «Он вошел и первым делом сказал, что нужно убрать большую каминную плиту из тосканского известняка. Он описал камин из нержавеющей стали, которым заменит его, и я сказал: «Я вижу. Мне это нравится ». Левенштейн добавляет:« Билли дал нам безмятежное и светлое место, где можно читать, расслабляться и получать удовольствие. Лучшее место в районе, где можно выпить, - это наш дом ». Для того, кто отказывается называть себя художником, подход Коттона поистине искусен.

instagram story viewer