Дэниэл Сакс и Кевин Линдорес переосмысливают дом на Нор Лонг-Айленда

Когда ее пригородное гнездышко на Лонг-Айленде опустело, Нэнси Хоге привлекла дизайнера Дэниела Сакса и архитектора Кевина Линдорес, чтобы они переосмыслили его как загородный отдых.

Расположенный на трех с половиной акрах холмистой местности среди извилистых переулков и величественных поместьев Северного берега Лонг-Айленда, беспорядочный дом с шестью спальнями был бы прекрасным местом, чтобы создать семью. Нэнси Хоге влюбилась в него, и после покупки дома в 1990 году они с мужем вскоре добавили детей - сначала дочь, затем двух сыновей.

Когда дети росли, под ногами росли маленькие собачки, миниатюрные лошадки в маленьком сарае за домом, и на короткое время домашние павлины - приобретенные импульсивно - прихорашивались во дворе. «Однажды они просто взлетели и улетели», - говорит Хоге.

Крошечных лошадок даже разрешали входить в резиденцию в больших случаях; в обычные дни Хоге подцепил их к телеге (или саням зимой) для короткой рыси в школу. Ее собственные родители умерли, когда она была маленькой, и она была полна решимости дать своим детям то детство, которое, как ей казалось, она упустила. «Это был настоящий детский дом», - говорит она.

Но по мере того, как молодое поколение переходило в школу-интернат, колледж и карьеру, а брак Хоге распался, дом внезапно почувствовал себя усталым, больше похожим на реликвию, чем на живой, дышащий дом. Его формальность давила на ее в настоящее время более оптимистичную чувствительность - «чрезмерно опрятный» и «слишком подходящий» - так она описывает его старый вид. Она не знала, сохранять ли это место и вдохнуть в него новую жизнь и стиль или продавать и двигаться дальше, легче и менее обремененным. Она не знала, что представляет для себя на том этапе своей жизни, но, как всегда, старалась оставаться открытой для всех возможностей.

Хоге сидит за старинным английским игровым столом; килим был куплен в Стамбуле.

Когда ее сыновья были подростками, она вернулась в школу, чтобы получить степень магистра современного искусства на аукционе Сотбис, часто покупая телефоны во время аукционов. Ранее, после колледжа, она работала журналистом в газетах в Йоханнесбурге и Лос-Анджелесе до того, как поселиться в течение восьми лет в качестве полевого продюсера CNN в Нью-Йорке, то есть до тех пор, пока материнство не заставило путешествовать трудно.

Мало кто знал, что она была потомком австрийской ветви легендарной семьи финансистов Ротшильдов. Бабушка и дедушка Хоге по материнской линии, барон и баронесса Альфонс де Ротшильд, их две дочери, Гвендолин (мать Хоге) и Беттина, а также вся семья были вынуждены бежать из Европы во время Вторая Мировая Война. Пройдет шесть десятилетий, прежде чем тетя Хоге, Беттина Лурам, которая умерла в 2012 году, сумела получить Австрийское правительство должно вернуть большую часть произведений искусства, мебели и книг, конфискованных нацистами. семья.

В 1999 году сокровища были выставлены на продажу на аукционе Christie’s в Лондоне, и Хоге, двое ее кузенов и Лурам прилетели перед продажей, чтобы осмотреть сокровища своих предков. Среди вещей, которые Хоге хранил, был огромный рог 16-го века, украшенный конской головой, который теперь висит в центральном коридоре дома, и голландский пейзаж 17-го века, выставленный в библиотеке. «Я не выбрала ничего действительно важного, - говорит она. «Всего несколько вещей, которые говорили со мной». Остальные оказались в музеях и частных коллекциях по всему миру. Сейчас Хоге изучает книгу на основе писем, которые ее бабушка Кларис написала во время войны и после, когда она поселилась в Нью-Йорке.

Через несколько лет после продажи, когда пригородное гнездышко Хоге начало пустеть, она почувствовала притяжение городской жизни и в 2005 году вернулась в город. Бруклинский дизайнер Дэниел Сакс помог ей найти довоенную квартиру в Верхнем Ист-Сайде. Это было новое начало, и вместе они создали свежий вид, в котором глобальный текстиль сочетается с современным искусством и необычным антиквариатом. «Для Нэнси я не думаю, что нужно быть скромным и современным, - замечает Сакс.


  • Изображение может содержать Открытый сад Беседка, природный двор и ворота
  • Это изображение может содержать коврик для гостиной и внутренней мебели, а также дизайн интерьера.
  • Это изображение может содержать Мебель Гостиная Комната Интерьер Полы Интерьер Диван Коврик и Растение.
1 / 20
Ворота открываются в обнесенный тисом сад в доме Нэнси Хоге на Лонг-Айленде, который был отремонтирован дизайнером Дэниелом Саксом и архитектором Кевином Линдоресом из нью-йоркской фирмы. Sachs Lindores Архитектура, Интерьер.

Вскоре Сакс и архитектор Кевин Линдорес, его профессиональный и жизненный партнер, оказались втянуты в сагу о том, что делать с реликвией Хоге на Лонг-Айленде. Процесс включал в себя однодневные поездки в Монток и Хэмптонс, чтобы посмотреть, что еще было на рынке. В этих долгих поездках она взвесила все «за» и «против» и поняла, как приятно отдыхать примерно в 20 милях от города. К тому же, для ее детей и их друзей это был простой переход. Решение стало ясным. «Это домашняя база, - говорит Хоге. «Я хотел, чтобы все были вместе». Поэтому они с Саксом начали косметический ремонт резиденции, а не чесать, но по одной комнате за раз, методично обдумывая, что оставить, что обновить, а что Чак. «Мы уехали совсем немного», - говорит он. "Это более простой способ дизайна".

В конце концов они обошли весь дом, привнеся интересные, даже в стиле фанк, ткани, игривые килимы и шок современного искусства. Красочный Филип Таафф висит над диваном в гостиной. На недавно выкрашенных стенах столовой три больших Дональд Бэклер Работы заменили тяжелые проявления семейного фарфора. «Теперь это немного сексуальнее», - говорит Хоге.

Одним из самых больших структурных изменений стала кухня, которую Линдорес увеличил вдвое, объединив лабиринт маленьких комнат. В результате получается уютное пространство для приема пищи, в котором все кажется таким, как будто оно было здесь всегда, за исключением некоторых смелых геометрических форм цементной плитки для пола. Обновили даже входную дверь: теперь она покрыта лаком яркого синего цвета и манит самым теплым приемом.

Ясно, что Hoguet достигла своей целевой аудитории. «Мне нравится этот дом, какой он есть сейчас», - говорит ее дочь Гвен. «Комнаты все еще наши, но они больше приспособлены для взрослой жизни. Многие родители моих друзей переехали, но мы все невероятно счастливы, что она сохранила это место ».

instagram story viewer