Внутри Индии Хикс и очаровательный английский загородный дом Дэвида Флинта Вуда

Дом Индии Хикса и Дэвида Флинта Вуда в Англии украшен семейными сокровищами

Хотя мы с Индией живем в Вест-Индии более 20 лет, наконец-то пришло время обзавестись домом в нашей родной Англии. Наши дети росли босиком, гнались за змеями по кокосовым пальмам и играли в пиратов с мачете, поэтому мы решили приобщить их к британскому спорту и англоцентрической истории. Какое сердце британской матери не взлетает, когда ее сын может произносить приказы жен Генриха VIII: «разведен, обезглавлен, умер, разведен, обезглавлен, выжил»?

В течение десяти лет мы пересекали Атлантику, стараясь быть уверенными, что едва ли проходят выходные, чтобы мальчики не увидели хотя бы одного из нас. Все это время мы были гостями в Оксфордшире матери Индии, леди Памелы Хикс, вдовы Дэвида, знаменитого декоратора. Но даже от нее, пережившей блиц, раздел Индии и террористические акты, нельзя было ожидать, что она выживет в Ромни и Реборне. оторванные от стен матчами по регби в помещении или подносы с чаем, разбитые мячами для крикета, выбитые в окна зловонными, неистовыми тинейджеры.

Индии посчастливилось иметь сельскохозяйственные угодья рядом (но не слишком близко) от ее матери, на окраине деревни, где крестили наших мальчиков. У нас было разрешение властей снести два коттеджа сельскохозяйственных рабочих 1970-х годов и построить нашу идею дома с небольшим садом и большими полями.

Хикс исследует шумную границу, созданную ландшафтным дизайнером Гаем Торнтоном.

Прическа и макияж от Джо Адамс с использованием Philip Kingsley и Murad Skincare.

«Если мы собираемся заставить эту работу работать, - сказала мне Индия на том этапе, - нам придется пойти на большой компромисс». Холодная рука страха сжала мое сердце, когда я вспомнил встречу 25 лет назад в моей прошлой жизни в качестве рекламы. человек. Во время напряженной творческой беседы один довольно свирепый клиент спросил меня: «Дэвид, ты знаешь, что означает компромисс?» Я ответил: «Да, встреча посередине». С видом одно из тех животных, которые едят своих детей, она холодно возразила: «Нет, это значит делать то, чего ты не хочешь». Спустя несколько месяцев я покинул Англию и карьера.

"Так что вы думаете о доме в деревне?" - спросил наш архитектор Эндрю Николс. Здесь нам повезло: мы с Индией хотели чего-то традиционного, вероятно, белой штукатурки, нечто среднее между датским фермерским домом и грузинским домом приходского священника. В качестве краткого описания я сказал: «Полагаю, мы хотели бы жить в фильме« Торговец слоновой кости », как и все остальные».

Мы также полные рабы симметрии в архитектуре. Выравнивание дверей и окон важно, поскольку они создают вид, расширяющий пространство. А жизнь в тропиках научила нас, что ветерок, который проходит через противоположные окна и французские двери, пригодится в течение двух летних недель в Англии.


  • Это изображение может содержать людей и людей.
  • Изображение может содержать Мебель Комната В помещении Стул Дизайн интерьера столовой Гостиная Стол Стол и пол
  • Это изображение может содержать мебель, стол, полку, деревянный стол, ваза, горшечное растение, керамику и банку.
1 / 16

Бюст, доставшийся от отца Хика, в холле.


Для более предсказуемых погодных условий я хотел, чтобы в доме было как можно больше замен. В то время как Индия любит только прогулки в библейских условиях дождя, мокрого снега и снега, я предпочитаю смотреть на ненастную погоду, сидя в поблизости потрескивающих бревен с хорошей книгой и напитком, поэтому у нас был камин из портлендского камня для гостиной и мраморный камин для гостиной. изучать. Я очень хотел еще одного настоящего пожара в нашей спальне, но Индия чувствовала, что убирать очаг наверху будет утомительно. Я осторожно заметил, что для нее было бы необычно чистить какой-либо очаг - мы пошли на компромисс с искусственным огнем.

Хотя Индия выросла с вибрирующими палитрами в каждой комнате, мы, как правило, выбираем довольно нейтральный фон и один основной цвет, такой как оранжевый Ultrasuede на моих стульях в стиле Людовика XVI. Стены одной из комнат наших сыновей окрашены по диагонали в бронзовую и красную полоску; У нашей дочери есть светильник à la polona, ​​покрытый оригинальным принтом Дэвида Хикса «Кувыркающаяся роза», унаследованным от знаменитого набора Олбани семьи Хикс. Искусство часто дает возможность добавить красок, с помощью Джеральда Лэйнга Baby Baby Wild Вещи и литографии Александра Колдера - тому хороший пример. Мои античные гуаши извержения Везувия и натюрморты 18-го века, как правило, оказываются «скомпрометированными» и прислоняются к стенам.

Стулья Янсен в гостиной принадлежали бабушке Хика Эдвине Маунтбеттен; Купальные шапочки 1960-х годов помещены в акриловый футляр.

В смешивании мебели, которую либо я собрал, либо которую родители Индии имели в Олбани, нам очень повезло - все идет вместе. В первую ночь, когда мы семь из нас остановились в доме, я чувствовал себя как дома, хотя я жду момент, когда Индия понимает, что я повесил очень темную датскую интерьерную картину Нильса Холсе в нашей Спальня. Я чувствую в воздухе еще одну возможность для компромисса.

Чтобы получить полную информацию, подпишитесь сейчас и сразу же получите цифровое издание.

instagram story viewer