Франсин Коффи наряжает роскошный таунхаус на Манхэттене

Смело оформленная в цвете, дизайнер приветствует американскую историю и федеральную эпоху при создании интерьеров своей нью-йоркской резиденции.

Эта статья впервые появилась в сентябрьском номере журнала Architectural Digest за 2008 год.

Страстно патриотичная квартира для одного из самых страстных выборов в последнее время: боги дизайна интерьера не могли придумать ничего лучше. Но кому нужны боги, когда есть Фрэнсин Коффи и яркий стиль американского декора 18-го века, который она называет модерном федеральным? Смелая в палитре, неоклассическая по словарю, полная остроумных отсылок и ловких рук, Coffey's Manhattan квартира - одно из тех любопытных совпадений, когда частные и общественные временные рамки совпадают, что заставляет вас задаваться вопросом.

Это не значит, что Коффи намеревалась в точности подогнать свой интерьер к текущим событиям. Дизайнер из Нью-Йорка более десяти лет прожил в полностью белой модернистской квартире, наполненной первоклассным современным искусством. Однажды она проснулась и решила, что белый ей наскучил. Она хотела цвета в своей жизни. В частности, она хотела одного цвета: красного. И много всего. «Красный - страстный цвет, яркий цвет», - объясняет она. «Вы никогда не используете его в спальне - он разжигает ссоры. Но в гостиной, в библиотеке или в столовой это богатый путь ». Коффи приложила все усилия, и она оставила свой сдержанный модернизм позади себя в шлейфе минималистского белого дыма.

Ее квартира на этаже гостиной известнякового таунхауса, спроектированного Каррером в 1903 году. Гастингса, представляет собой комбинацию двух ранее отдельных единиц и почти полностью умное изобретение Коффи. сама.

Например, гостиная раньше была однокомнатной квартирой, которую Коффи разложил до кирпича. стены, затем снова застроены паркетом, колоннами, лепниной и, что особенно важно, элегантной штукатуркой. потолок. Дизайнер относится к тем людям, которые называют Роберта Адама «старожилом» и объясняют, что отчасти она узнала о важности обращать внимание на все шесть сторон комнаты - вот почему, установив замысловатый потолок, она заказала расписной коврик из сизаля у Майкла Стромара. Художник, который смоделировал свой дизайн по мотивам над головой, настоял на работе на месте, чтобы он мог сопоставить свой красный цвет с ее.

Коффи интуитивно понял, что весь этот красный цвет требует некоторой пунктуации. Ярко-белый цвет для потолка, колонн и карнизов был естественным выбором; оттуда она превратилась в черный, потому что черный, особенно в сочетании с золотом, как предпочитает Коффи, «обеспечивает своего рода противовес. необходим интенсивный цвет ». Коффи использовал черный и золотой цвета для облицовки камина, секретарши, стульев, ламп и абажуры.


  • Nouveau Federal - так Франсин Коффи описывает интерьеры квартиры, которую она спроектировала для себя на Манхэттене ...
  • На стене за одним из зеленых мохеровых диванов в гостиной в окружении зеркальных консолей в виде золотого орла - восемь ...
  • Я жил в очень современной среде, и мне это надоело, - говорит Коффи.
1 / 7

«Федеральный модерн» - так Франсин Коффи описывает интерьеры квартиры, которую она спроектировала для себя в таунхаусе на Манхэттене Каррером Гастингсом. Зал. «Моя работа варьируется от современной до традиционной», - говорит дизайнер. "Но я надеюсь, что этот взгляд приживется. Это было так весело и так комфортно жить ». Матовые подсвечники, Джон Росселли. Кресло позолоченное, Бейкер.


Черный и золотой также подчеркивают центральную тематику комнаты Коффи: группу гипсовых президентских табличек, которые она по заказу Дэвида Адикеса, скульптора, ответственного за портретные бюсты в саду скульптур в Президентском парке в Блэк-Хиллз в Южная Дакота. Как она сделала этот необычный выбор? Заядлый читатель биографии президента и большой сторонник института президентства, Коффи считает, что «мы не будем жить такими жизнями, которые мы ведем в этой стране, если бы не некоторые из людей, которые занимали этот офис ». Когда она начала создавать свою красную комнату, у нее только что закончила традиционный интерьер для клиента, где она использовала кругляшки с изображением древнеримских предметов, и обнаружила, что думает: Америка. Президенты - это люди, которыми я глубоко восхищаюсь. Почему бы не жить с ними вместо Цезарей?

Будучи преисполнен решимости добиться политического баланса, Коффи сначала попросил Адикса портреты четырех демократов и четырех республиканцев, половину из первых 100 лет истории Америки, половину из вторых. Тем не менее, она выбрала Вашингтон, Джефферсон, Джексон, Линкольн, оба Рузвельта, Кеннеди, Трумэн и Рейган (в настоящее время не демонстрируются).

В оставшихся внутренних пространствах квартиры Коффи переключил передачи и палитры. Для библиотеки она спроектировала красивый набор книжных полок из красного дерева и еще один гипсовый потолок, а также применила золотой фриз на латыни прямо под лепным украшением короны. Но это не ваш повседневный золотой латинский фриз: продолжая игривое настроение, дизайнер собрала некоторые из любимых поговорок своей бабушки и попросила их перевести. Теперь, когда она откидывается вечером с книгой, она смотрит вверх и получает напоминание о том, что «деньги и власть не меняют мужчин, они просто разоблачают их. »Или:« Никогда не доверяйте красивому мужчине или уродливой женщине ».« Моя бабушка, - говорит Коффи, - была замечательной женщиной - и к тому же характером ».

А теперь очевидный заключительный вопрос. Президенты Коффи могут находиться в эстетическом и идеологическом балансе, но захочет ли она сказать, кто из них ее фаворит, или, возможно, какая партия, как она надеется, будет успешной этой осенью? «Я специально разделила их поровну», - говорит она с лукавой улыбкой. «Это равные возможности в стиле модерн в федеральном стиле».

instagram story viewer