Тошико Мори превращает дом в долине реки Гудзон в современное произведение искусства

Галерист Шон Келли и его жена заказывают уединение, столь же смелое, как и художники, которых он представляет, для интересного сайта с потрясающими видами.

Эта статья впервые появилась в ноябрьском выпуске журнала Architectural Digest за 2011 год.

Галерист Манхэттена Шон Келли представляет Марину Абрамович, известную своими захватывающими постановками, и более десятка других художников, чьи работы вызывают сильные эмоции. Ему не чужд театральность.

Итак, почти десять лет назад, когда Шон и его жена Мэри купили участок площадью 16 акров к северу от Нью-Йорка из-за его впечатляющего Виды долины Гудзона, он предполагал построить дом, который, как произведение искусства, раскрывался бы постепенно и неожиданно. способами. Со стороны это было бы эфемерным качеством проходящего мимо облака. По его словам, это будет структура, «которая не попадет в фокус, которая почти растворилась бы, когда вы посмотрите на нее на фоне неба».

Внутри он хотел комнаты, в которых можно было бы максимально использовать вид, иногда дразняще скрывая его от глаз. Прихожая, например, должна быть без окон - «жестокое пространство», - говорит Шон, производя эффект отсроченного удовлетворения, придавая видам из гостиной и столовой дополнительный эффект.

Местный брокер, который продал паре землю, сказал им, что из-за крутого рельефа и каменистого грунта на нем будет чрезвычайно трудно строить. «Обратная психология», - говорит Шон, который наслаждался проблемой преодоления препятствий, связанных с дизайном сайта. Он и Мэри устроили пикник на территории, изучая местность, обсуждая, как сориентировать дом, и наблюдая, как по долине накатывают штормы, пока их терьер гоняется за белками.

Пара также побывала в Исландии, Японии, Швейцарии и других странах, чтобы посмотреть на архитектуру, но обычно они избегали фотографировать понравившиеся им здания, поскольку их целью было не копировать отдельные детали, а запечатлеть чувства. «У нас не было фотобанка, - говорит Шон. «У нас был банк памяти».

Очевидным выбором для создания дома был их давний друг Тошико Мори, архитектор из Манхэттена и профессор архитектуры из Гарварда, известный созданием зданий, которые одновременно выглядят изящно и очень практично. С Мори «у вас нет дырявых крыш или стен, которые не выдерживают воющих штормов или восьми футов снега», - восхищенно говорит Шон.

«Мне нравятся сложные задачи», - признается Мори, который посетил это место и нарисовал простое двухэтажное здание с угловым входом. Первый этаж будет почти полностью стеклянным, а второй этаж будет интригующим непрозрачным, и, по словам Мори, «окна будут размещены в отношения к человеческому телу », обрамляя взгляды, где Келли или их взрослые дети, Лорен и Томас, могли« стоять, сидеть или лежать вниз."

Для экстерьера Мори выбрал облицовку из вспененных алюминиевых панелей, которые обычно используются в промышленных помещениях. Панели, как объясняет Мори, обладают достаточной отражающей способностью, чтобы реагировать на свет и погодные условия, но имеют неравномерную текстуру, которая «поощряет медленный вид».

Строительство заняло почти два года, и в результате появился дом площадью 6500 квадратных футов, в котором царит интимная домашняя обстановка. Ни одна из комнат не похожа на пещерные галереи. «Даже когда я здесь одна, она никогда не кажется слишком большой», - говорит Мэри. «Тошико точно уловила пропорции».

Большинство общественных мест расположено внизу, в том числе кухня с мебелью, которую Мэри настояла на том, чтобы она была из глубокой сиены. По ее словам, красное свечение помещения «создает прекрасную обстановку, когда мы готовим ужин, в идеале - с бокалом красного вина».


  • Для отпуска Мэри и Шона Келли в долине Гудзон в Нью-Йорке архитектор Тошико Мори сложил верхний этаж, одетый в ...
  • Келли и их собаки перед настенной росписью Биргира Андрссона
  • В гостиной с диванами Hilton от Minotti с подушками от Judy Ross Textiles стоит пара коктейльных столиков PK 57 от Poul ...
1 / 14

Для Гудзонской долины, штат Нью-Йорк, места отдыха Мэри и Шона Келли, Toshiko Mori Architect сложила верхний этаж, облицованный панелями из вспененного алюминия, поверх первого этажа со стеклянными стенами. Чугунная фигура - скульптура Энтони Гормли. Ты.


Наверху, окруженный спальнями, находится то, что Шон называет «интеллектуальным сердцем» дома - библиотека, которая легко могла бы стать небольшим музеем. Одна стена посвящена произведениям Марселя Дюшана, другая - Йозефу Бойсу. На нескольких полках хранится коллекция материалов Джеймса Джойса из коллекции Келли, включая письма, рукописи и первые издания. Пара также приобрела полный комплект Penguin Classics - 1082 тома, чтобы гости могли свернуться калачиком с книгами, которые не являются драгоценностями.

Вместо того, чтобы нанять декоратора, муж и жена работали с Мори над интерьером. Мэри хотела удобные кресла, такие как сдвоенные секционные диваны от Minotti, в то время как другая мебель была выбрана из-за их скульптурных качеств, в том числе подвесной диван от Пол Кьерхольм (Шон представляет поместье датского дизайнера), пара кресел Giraffe от Арне Якобсена из его легендарного отеля SAS Royal и освещение от Serge Муй.

На стенах представлены художники из ближайшего окружения Шона, в том числе Абрамович, Ребекка Хорн, Каллум Иннес и Иран ду Эспириту Санту. Но как бы для того, чтобы доказать, что это отступление от его нью-йоркской галереи, а не ее продолжение, Шон также решил продемонстрировать работы талантов, которых он никогда не представлял. Одна из них - большая настенная живопись исландского художника Биргира Андресона, на которой написано «ВСЕ ЭТО И НЕБЕСА». По словам Шона, пара сделала его центром внимания, потому что это «идеальное выражение того, как мы относимся к дому».

instagram story viewer