Создание очаровательного мира «Все существа, большие и малые»

Бескрайние холмы и густые зеленые луга, причудливые фермы, многовековые деревни и очаровательные животные на скотных дворах могут стать идеальным противоядием в напряженные дни. И их можно найти в новом Серия PBS MasterpieceВсе существа, большие и маленькие.

Любимая история о 50-летней карьере писателя Джеймса Херриота в качестве ветеринара Йоркшира, новая адаптация (оригинал показан на BBC в 1978 году) проследил свои дни в качестве молодого ветеринара (играет Николас Ральф), помогая своему сварливому, но симпатичному боссу Зигфриду Фарнону (Самуэль Запад).

В то время как пейзаж, горожане и четвероногие существа - большие (быки, коровы и скаковые лошади) и маленькие (кошки и собаки) - борются за внимание, локация привлекает внимание. Художник-постановщик Жаклин Смит преобразила деревню, дом в георгианском стиле и различные поместья, амбары и ветеринарные кабинеты в Йоркшире в Дейлсе (в трех часах езды от Лондона) в вымышленный город Дарроуби в середине 30-х годов.

«Мы стремились к чему-то там, где холмы были на заднем плане», - рассказывает она.

ОБЪЯВЛЕНИЕ, «И здания очень хорошо сохранились и сохранили свой характер. Там до сих пор можно найти много ферм, и за последние 200 лет он не сильно изменился ».

Художник-постановщик Жаклин Смит превратила местный книжный магазин и кафе в театр G.F. Зеленщик Эндлби.

Playground Television (UK) Ltd. / ФОТОГРАФ: МЭТТ СКВАЙР

Собрав информацию из архивных фотографий в местном музее, британский дизайнер переделал различные магазины в городе. Грассингтона, создав вывески, отделав витрины и превратив местный книжный магазин и кафе в овощного магазина G.F. Эндлеби. В основе сериала - Дом Скелдейл, где Эрриот проживает с Фарноном, братом Фарнона Тристаном (Каллум Вудхаус) и его верной домработницей г-жой Холл a.k.a. «Миссис. ЧАС." (Анна Мэдли). Как и во многих других кинотеатрах, дом не подходил для большой съемочной группы, поэтому интерьеры были построены отдельно в здании старой мельницы в Йоркшире.

Под влиянием голландских картин 1600-х годов, которые «прославляют повседневную домашнюю жизнь», Смит выбрал Искусства и ремесла ищите дом в грузинском стиле. «Я хотела, чтобы цветовая палитра была теплой и напоминала домашнюю выпечку, теплые имбирные пряники и пирожные, как сказала миссис Билл. ЧАС. всегда печет что-нибудь вкусненькое », - говорит она. Дизайнер также использовал палитру наследия, «повысив ставку» на некоторые цвета, такие как королевский синий для оконных рам и яркие цвета для декоративно-прикладного искусства. обои. «Я не хотел, чтобы это выглядело как действительно старый пыльный дом. Иногда исторические драмы выглядят пыльными, и я хотел, чтобы цвета были немного более живыми ».

Частная резиденция в Грассингтоне использовалась для экстерьера дома Скелдейл.

Предоставлено Playground Television UK Ltd и all3media international / Фото: МЭТТ СКАЙР

Для семейного дома Смит, декораторы Сара Форбс и Кэй Кент и помощники декораторов Дин Ли и Джеймс Грей сделали покупки в благотворительные, благотворительные и антикварные магазины для старинных предметов искусства и ремесел, таких как желтый старинный диван Bergère с плетением назад. «[Покойная] жена Зигфрида внесла бы свой вклад [в дизайн], и мы хотели показать, как она бы украсила», - объясняет Смит. Посудомоечная (кухня), ядро ​​дома, выполнена в классическом стиле фермерского дома с большим столом и белой фарфоровой раковиной Belfast.

В доме также есть пара ветеринарных кабинетов. «Я пошел в музей« Мир Джеймса Херриота »в Тирске, построенный в его первоначальном доме, для исследования, - отмечает Смит. «Мы собрали старые бутылки, а наш графический дизайнер создал этикетки, ведь никогда не знаешь, когда будет крупный план». Она также обнаружил, что исходный материал (восемь автобиографических книг под его настоящим именем, Джеймс Альфред Уайт) является руководством для периода конструкции.

Г-жа. Памфри (Дама Диана Ригг) со своим любимым пекинесом Трики Ву в хорошо оборудованной гостиной в английском стиле в Бротон-холле.

Предоставлено Playground Television UK Ltd и all3media international

Откройте для себя AD PRO

Уникальный ресурс для профессионалов индустрии дизайна, представленный вам редакторами Архитектурный дайджест

Стрелка

Один из самых элегантных гарнитуров принадлежит дому богатой вдовы, клиентки Фарнона, миссис Дж. Памфри (покойная дама Диана Ригг в ее последней роли) и ее сытый пекинес Трики Ву, который питается говядиной Веллингтон и сливовым пудингом и спит на простынях из египетского хлопка. Снятые в 900-летнем загородном поместье Бротон-Холл, роскошные интерьеры прямо из сборника пьес Коулфакса и Фаулера с большим количеством позолоченного французского антиквариата, добавленного для хорошей меры. Отреставрированный дом, расположенный на 3000 акров, можно арендовать для проведения элитных свадеб и вечеринок.

«Большая часть того, что вы видите, существует, поскольку величественный дом внесен в список 1-го класса, и нам не разрешили ничего менять. Все, что мы привезли, - это реквизит для боевиков, например, стеклянная посуда и цветы », - говорит Смит из Broughton Hall.

Предоставлено Playground Television UK Ltd и all3media international

Смит, который был приверженцем оригинального сериала, нашел, что работа над сериалом доставляет удовольствие, особенно с четвероногими актерами. На вопрос, есть ли W.C. Филдс был прав, когда он позорно сказал: «Никогда не работайте с детьми или животными, - говорит она, - животные были великолепными и действительно хорошо обученными, и проблем не было. Нам пришлось спроектировать протезы для сцены операций и спроектировать протез половины коровы! »

К счастью, Трики Ву и его команда вернутся во втором сезоне. Ты можешь поймать Все существа, большие и маленькие в канале PBS в воскресенье вечером в 21:00. ET. Шоу - это то, что доктор прописал... как и ветеринар.

instagram story viewer