Как «Аббатство Даунтон» готовилось к выходу на большой экран

Поклонники увидят больше дома Кроули, когда Даунтон аббатство премьера фильма 20 сентября

В течение шести сезонов Даунтон аббатство По телевидению, семейный дом Кроули был таким же важным персонажем, как и любой из его обитателей наверху или внизу и люди на их орбите. Роскошная резиденция была даже на одном уровне с Вайолет Кроули (Мэгги Смит). В киноверсии любимой драмы начала 20-го века, вышедшей 20 сентября, Аббатство Даунтон снова играет главная роль, поскольку Кроули и их сотрудники готовят дом к ночному визиту короля Георга V и королевы Мэри. Персонал в восторге от идеи подать ужин членам королевской семьи и начинает чудовищную задачу по уборке каждого укромного уголка в доме, полировке всего серебра и составлению меню. (Мало ли они знают, что король и королева путешествуют со своим собственным посохом, которые не верят, что команда Даунтона замышляет нюхать.)

Как и Анна (Джоан Фроггатт), миссис Хьюз (Филлис Логан), мистер Барроу (Роб Джеймс-Коллиер) и остальные, которые хотят сделать все возможное для королевского визита. (хотя Дейзи, которую играет Софи МакШера, не уверена, поддерживает ли она монархию), съемочная группа знала, что им нужно поднять планку за

Даунтондебют на большом экране. «Мы просто хотели поднять уровень, чтобы сделать его более щедрым, чтобы дать аудитории что-то большее, сделать ее богаче и больше. роскошно ", - говорит Донал Вудс, художник-постановщик, получивший Эмми за свою работу над шоу в 2016 году и вернувшийся на кино. К счастью, это было несложно. Замок Хайклер, якобетское поместье в Хэмпшире, Англия, где восьмой граф и графиня Карнарвон и с самого начала заменял Даунтона, был готов повторить его выступление.

Вернулись Лаура Кармайкл, Мэгги Смит, Хью Бонневиль, Аллен Лич и Элизабет Макговерн.

Фото: Яап Буйтендейк / Focus Features

Великолепное сооружение было спроектировано архитектором сэром Чарльзом Барри, который также отвечает за здание парламента в Лондоне. "Он был таким известным архитектором в то время. Это немного похоже на то, как Фрэнк Гери строит для вас дом », - говорит Вудс. И у лорда и леди Карнарвон есть место, снабженное множеством нарядов, которые попали на экран. «Хорошая вещь в Highclere заключается в том, что они очень щедры с довольно большой частью своей мебели», - говорит Джина Кромвель, декоратор фильма и другой Даунтон ветеран. Она не видела необходимости заменять вещи, которые идеально вписываются в дом, например обеденный стол. «Было бы довольно сложно достать обеденный стол и где-нибудь хранить его, и тогда мы, по сути, привезли бы точную копию», - говорит она. Однако некоторые предметы пришлось заменить по практическим соображениям - например, стулья. «У них есть мягкие шезлонги, но они довольно низкие. Для съемок вам нужны стулья, которые должны быть достаточно высокими над землей, чтобы актерам не приходилось бороться ». Фактор в Highclere, Кромвель обставил комнаты, построенные в студии, которые включают в себя все спальни наверху, а также комнаты для прислуги. кварталы.

Ресурсы с большим экраном помогли с этой задачей. «Поскольку это фильм, мы снимали меньше времени, чем обычно снимали бы сезон телешоу, поэтому мы потратили на него больше денег. Изделия лучшего качества », - говорит Кромвель. «Было приятно иметь возможность делать это так, как вы всегда действительно хотели». Значительная часть бюджета была потрачена на ковры, портьеры, нестандартное столовое белье и переобивка, говорит она, а также закупка достаточного количества серебряной сервировки и посуды для короля и королевы Англия. "Это все реально и дорого. Это действительно масштабная операция », - говорит она. (После того, как серебро было получено и отшлифовано до совершенства, сервировка стола стала сложным процессом, на котором присутствовал королевский эксперт, чтобы убедиться, что все расположено точно.)

Помимо косметического ремонта, мир Даунтона был расширен для фильма с добавлением спальни для нового персонажа, которого играет Имельда Стонтон («которую мы одели стены украшены настоящим бордовым шелковым дамасом из Индии », - говорит Вудс), винный погреб, серебряная комната, сервировка, расширенные помещения для прислуги, интерьер мистера Карсона и Г-жа. Коттедж Хьюза и многочисленные предприятия в соседней деревне. «Было очень приятно создавать декорации, для которых раньше у нас не было места», - говорит Кромвель. И она, и Вудс были особенно довольны сервировкой - маленькой комнаткой рядом со столовой, где слуги готовили подносы с едой и напитками, - потому что они всегда говорили о добавлении еды. "Это не очень красиво или что-то в этом роде, но мне просто нравится тот факт, что у нас наконец-то получилась одна из тех сцен, где слуги их разговоры, а затем они как бы встают прямо и уходят со своими тарелками еды в столовую прямо вокруг угол. Конечно, это не в реальной жизни - столовая находится в Highclere, а служба доставки - в Shepperton Studios! "

Для проведения большого парада с участием короля Англии и его отряда (всего 100 человек и 80 лошадей), «Нам нужна была деревня побольше», чем та, где снималось шоу, - говорит художник-постановщик Донал. Вудс.

Фото: Яап Буйтендейк / © 2019 Focus Features, LLC

Откройте для себя AD PRO

Уникальный ресурс для профессионалов индустрии дизайна, предоставленный вам редакторами Архитектурный дайджест

Стрелка

Хотя Даунтон является центром активности, появляется еще одна особенная резиденция. В 1927 году, когда происходит действие фильма, Хэрвуд-Хаус был домом для принцессы Марии и ее мужа Генри Ласселлеса, 6-го графа Хэрвудского. Кроули приглашают на бал в их дом, и настоящий Хэрвуд-хаус в основном играет роль самого себя. Однако сцена бала имела место в Вентворт Вудхаус. «Фактически, это один из самых больших фасадов в Европе - в нем 360 комнат», - говорит Вудс. «У нас там было много работы, потому что, если честно, он был в довольно плохом состоянии. Пришлось положить пол бального зала, шторы, оркестровые зоны, ткани, цветы, канделябры. У нас было достаточно времени, чтобы сделать это фантастическое произведение архитектуры настолько хорошо, насколько это было возможно ".

Леди Мэри Талбот (Мишель Докери) и Генри Талбот (Мэттью Гуд) танцуют во время бальной сцены, которая была снята в Вентворт-Вудхаус в Южном Йоркшире, Англия.

Фото: Яап Буйтендейк / Focus Features
instagram story viewer