Дом музыканта Неда Лэмбтона в Тоскане

Унаследовав тосканский дом 17-го века, музыкант Нед Лэмбтон приступил к обновлению поместья, превратив его в роскошное уединенное место для семьи и друзей.

Эта статья впервые появилась в майском выпуске Architectural Digest за 2014 год.

Вилла Цетинале - воплощение тосканской грации. Эта жемчужина с золотой лепниной, расположенная недалеко от Сиены, Италия, стоит на холмистом ландшафте виноградников, оливковых рощ и лесных холмов, которые практически не изменились. с конца 17 века, когда кардинал Флавио Киджи, племянник Папы Александра VII, расширил скромный фермерский дом до чего-то более подходящего для его положения и соединения. От элегантной внешней двойной лестницы до изящной симметрии фасадов - загородное сиденье - это великолепная дань гению своего архитектор Карло Фонтана, ученик Джан Лоренцо Бернини, мастер барочной скульптуры: идеально расположен, ненавязчиво украшено, бесспорно, возвышенный. Эдит Уортон похвалила поместье в своей книге 1904 года. Итальянские виллы и их сады, одобрение мудрости Фонтаны в понимании того, что только «самые широкие и простые линии могут гармонировать с таким благородным фоном».

Нед Лэмбтон, замочник Cetinale, признает, что испытывал более двойственные чувства. Гитарист кантри-группы Pearl, штат Теннесси, он видел в доме владение своего яркого отца, некогда бывшего Консервативный М. Энтони Лэмбтон, который купил это место в 1977 году (вскоре после того, как его карьера была сорвана проституцией). скандал). Перед своей смертью в 2006 году старший Лэмбтон потратил целое состояние на сады, и он и его партнер, Клэр Уорд, повесили комнаты Цетинале картинами эпохи Возрождения и старых мастеров. Мысль сохранить все это заставила музыканта задуматься.

«Владеть такой виллой - это расточительность, которую я не мог себе позволить», - говорит Лэмбтон, ставший седьмым графом Дарем после своего смерти отца и который большую часть года живет в Лондоне с женой, бывшей моделью Мариной Хэнбери, и их двухлетней дочерью, Стелла. (У него также есть сын Фредерик и еще одна дочь Молли от предыдущих отношений.) «Я видел два варианта, - продолжает он. "Наслаждайтесь Цетинале в его разрушающемся состоянии или восстановите его и сдавайте в аренду на короткий срок, чтобы сохранить в семье. Мы с Мариной выбрали второе блюдо ».

Поскольку отец Лэмбтона уделял больше внимания живым изгородям из самшита и старомодным розам, чем самому дому, интерьеры существовали в каком-то полумраке стильной ветхости. Электропроводка и сантехника были устаревшими, а крыша протекала. Эти недостатки незаметно переносились до 2008 года, когда пожар, вызванный неисправным телевизором, охватил рояль nobile. «Фреска Луки Синьорелли в вестибюле сгорела дотла», - с сожалением говорит Лэмбтон. Положительным моментом является то, что пожар спровоцировал капитальный ремонт, в результате которого вилла стала удобной. платить гостям за случайные встречи семьи и друзей, которые он и его жена устраивают на протяжении всего год.


  • Фасад.
  • Графиня Дарем и ее дочь леди Стелла Лэмбтон.
  • Гостиная.
1 / 17

Фасад сада виллы Цетинале, тосканской резиденции 17 века Неда и Марины Лэмбтон, графа и графини Дарема. Дом, спроектированный Карло Фонтана для племянника Папы Александра VII, был отреставрирован архитектором Болко фон Швайнихеном и дизайнером интерьеров Камиллой Гиннесс.


Для восстановления строения площадью 3300 квадратных футов и его пристройки площадью 1300 квадратных футов, в которой находятся офисы и прачечная, пара наняла Болко фон Швайнихен, флорентийский архитектор, известный своим трепетным отношением к историческим зданиям. «Моему офису потребовалось несколько лет, чтобы тщательно изучить Cetinale и получить разрешения до того, как в 2010 году начнутся работы», - говорит Schweinichen, в чьи заказы входят дома для таких клиентов, как ландшафтный дизайнер Арабелла Леннокс-Бойд и М.П. Лорд Кавендиш из Фернесс.

Числа, больше чем слова, раскрывают грандиозные масштабы утонченного, но полного возрождения Цетинале. Около 60 человек, в том числе инженеры, маляры и генеральные подрядчики, три года трудились над проектом. Как говорит Лэмбтон: «Такие великие труженики, тосканцы - вы внезапно понимаете, как возник Дуомо Флоренции». Оригинальные полы из терракотовой плитки были подняты, так что можно было установить более 6500 футов водопроводных труб, и почти 10 000 квадратных футов стен и потолков были с отделкой.

Граф и графиня попросили лондонского декоратора Камилла Гиннесс, друг семьи, который отвечал за интерьер. Самое главное - столовая, украшенная пейзажами гор и замков XVIII века. (Режиссер Филип Хаас использовал райское пространство, а также территорию в фильме 2000 года На вилле.Гиннесс, восхищаясь неформальным стилем, одновременно утонченным и эклектичным, с легкостью и знанием дела взялся за непростую задачу. «Проведя так много времени в Cetinale за эти годы, я понял желание Неда оставаться верным оригиналу», - говорит декоратор, у которого поблизости есть вилла.

Тем не менее, существующие бани были отремонтированы и установлены новые, а на первом этаже пристроена кухня. Говоря декоративно, Guinness сосредоточился на ремонте и освежении того, что уже было там: ламбрекенов с кисточками, кроватей с балдахинами, стульев в стиле барокко. Были заказаны более длинные боковые перила, чтобы кровати 18-го века могли лучше вместить тела 21-го века, а затемненные от времени картины были перевешены. Поскольку в семье было множество старых дамасских изделий и бархата, как объясняет Гиннесс, «мы использовали их для переобивки изголовий и изготовления декоративных подушек».

Когда Лэмбтон взялся за это огромное предприятие, в основном он хотел отдать дань уважения наследию отца. Теперь он наконец-то чувствует себя хозяином поместья. «Цетинале по-прежнему так же удобен, как и красив, - говорит он, - но сегодня преобладает легкая и дружелюбная атмосфера».

Связанный:Увидеть больше домов знаменитостей в ОБЪЯВЛЕНИЕ

instagram story viewer