Загляните внутрь отеля Campion Platt’s Colonial Revival, Palm Beach Retreat

Архитектор и дизайнер находит утешение в особняке 1920-х годов в стиле Миссии в самом центре Палм-Бич.

Эта статья впервые появилась в сентябрьском выпуске Architectural Digest за 2009 год.

Когда люди думают о Палм-Бич, они обычно представляют себе огромные поместья, выстроенные вдоль берега, места с причудливыми названиями, такие как La Bellucia и Mar-a-Lago. Но есть еще один, более скромный Палм-Бич, где у домов есть адреса, а не названия, и где для подсчета количества комнат не нужен калькулятор. Именно этот Палм-Бич, который имеет скорее деревенское очарование, чем грандиозное величие, Оскар А. Хосе, разработчик из Индианаполиса, помогал создавать почти 100 лет назад. Именно в этом Палм-Бич Татьяна и Кэмпион Платт нашли идеальное место для зимнего отдыха.

Хосе - он произнес свое имя «Джози» - хвастался, что его застройка, которую он назвал «Парк Пуанчиана», «идеально расположена». И до сих пор это место идеально расположено, всего в нескольких минутах ходьбы от Атлантического океана с одной стороны и Берегового пути на берегу моря. Другой. «Это так близко к пляжу, что вы можете ходить босиком», - говорит Кэмпион Платт, нью-йоркский архитектор и дизайнер. Platts, у которых также есть чердак в нижнем Манхэттене и летний домик в Хэмптоне, потратили три года на поиски подходящего места для отдыха в Палм-Бич, не слишком большого и не слишком маленького. «В большинстве домов, на которые мы смотрели, вы заходили прямо в гостиную, - говорит Платт. «В этом доме более формальный вход».

Построенный в 1924 году в стиле миссии, дом площадью 3000 квадратных футов был капитально реконструирован в 1936 году Густавом. Маасс, известный местный архитектор, добавил большой эркер и превратил его в так называемое колониальное здание. Возрождение. Именно этот стиль напомнил Платту фильм, которым он восхищался: 1988-е. Белое озорство, история упадка и убийств в Кении начала 1940-х годов - красивых людей и красивых домов в экзотической обстановке. «Мне понравились прозрачные белые занавески, - говорит Платт, - темный лес, африканское влияние, наложенное на британские колониальные кости домов - и озорство в воздухе. Мы хотели чего-то совершенно отличного от обычного дома в Палм-Бич. Мы хотели переписать некоторые правила Палм-Бич и создать ощущение тропической роскоши свежим, богемным образом: красочным, историческим, современным и интимным ».

Поскольку они не хотели менять внешний вид Маасса, Platts попросили город присвоить предлагаемой реконструкции исторический ярлык. Впечатленная их планами, Комиссия по сохранению достопримечательностей Палм-Бич согласилась. «В идеальном масштабе и форме с окрестностями», - так Джейн Дэй, консультант комиссии, характеризует дом, который наконец появился. «Образец сохранения в Палм-Бич», - добавляет Фонд сохранения Палм-Бич, который позже предоставил пара награды: бронзовая медаль и приз в размере 10 000 долларов - сумма, которую они передали клубам мальчиков и девочек Палм-Бич. Округ.

Однако, оказавшись за дверью, Кэмпион Платт мог дать волю своему воображению. «Мне нравится контраст», - говорит он. «Мне нравятся вещи, от которых бросается в глаза». Но он хотел, чтобы у его жены вылезли глаза. Бывший руководитель AOL и соучредитель нового веб-сайта, famegame.comОн говорит, что голос Татьяны Платт немного отличается от его голоса, «и я хотел дом для нас обоих, а не только для себя». Чтобы привести ее в В процессе проектирования он относился к ней как к клиенту, устраивая официальные встречи с досками для презентаций на своей Мэдисон-авеню. офис.


  • Зеркало окружает камин в гостиной. Платт разработал клубные стулья из ткани Rogers Goffigon, диван ...
  • Открытые и освежающие интерьеры проникнуты духом местного архитектора Кэмпион Платт, который говорит о Палм-Бич ...
  • Первоначально построенный в 1924 году дом в стиле миссионерства был преобразован в здание колониального возрождения в 1930-х годах архитектором Густавом Маассом.
1 / 6

Зеркало окружает камин в гостиной. Платт спроектировал клубные стулья из ткани Rogers & Goffigon, диван, низкий столик и банкетку. Чаша Тиффани из стекла и серебра. Оранжевый журнальный столик, Christie's.


«Если у меня не было сильных предчувствий по поводу чего-то, я бы дал ей как минимум два варианта, - говорит Платт, - и если было то, о чем мы не договорились, мы обсудили это ». Их единственное разногласие касалось гостиной зеркала. Она хотела большего - «Женщинам всегда нужно больше зеркал», - говорит он, - а он хотел меньше. Результатом стал компромисс - зеркало от пола до потолка, которое окружает белый каменный камин.

«Когда я думаю о Палм-Бич, я думаю о свете», - говорит Платт, и за исключением библиотеки, облицованной маринованными кипарисами, дом почти танцует со светом. Свет в гостиной, где диван - белое полотно, а стены имеют легкий розовый румянец. Свет в столовой, где люстра состоит из капель цельного стекла. Свет в главной спальне, где полы настолько глянцевые, что отражают солнце, проникающее через окна. И свет в саду, где вода льется из щели в белой штукатурке стены в дальнем конце бассейна, прямо напротив кухни.

Ночью даже свет, а когда солнце садится, проектор на втором этаже может превратить эту лепную стену в киноэкран. «Когда вы пьете коктейли, вы можете просматривать фильмы», - говорит Платт. Вы даже можете заниматься серфингом Белое озорство и убедитесь сами, что вдохновляет вас на дом, который вас окружает.

instagram story viewer