Фабрицио Казираги создает очаровательную парижскую квартиру для семьи модной пары

Мадам и месье все уладили - или, по крайней мере, они так думали. Фешенебельная парижская пара купила большую квартиру со множеством крошечных комнат во 2-м округе Парижа и сразу же снесла все стены. У них не было детей, и, как они ни старались, это не выглядело так, как будто они должны были иметь детей. Вы можете догадаться, что произошло дальше. Бум! Через неделю после переезда мадам забеременела. Потом снова забеременела. Внезапно им понадобились комнаты и стены, короче говоря, им понадобилась вся среда обитания для буржуазной парижской семейной жизни. Итак, они начали искать новый дом.

Место, которое они нашли, лабиринт из комнат и коридоров площадью 4800 квадратных футов, расположенных на одном этаже, столь же классическое, как и предыдущее в богемном стиле. Здание датируется 1900 годом, но было спроектировано так, чтобы напоминать о еще более раннем времени. Продуманные декоративные лепнины вызывают призраков старый режим. Его украшение потребует деликатного прикосновения. Где-то между слишком душным и слишком напуганным лежал идеальный баланс, но где именно?

Чтобы его найти, владельцы обратились к Фабрицио Казираги, молодому итальянскому дизайнеру, который пять лет назад открыл свою собственную практику в Париже и с тех пор вызывает ажиотаж. Казираги вырос в модернистском Милане и набрался опыта в дизайне во влиятельной Dimore Studio, фирме AD100, которая показал миру, что можно сделать с мешаниной найденных объектов и полным спектром цветов в пакете мелки. Во многих отношениях эта квартира не говорила на его родном языке.

В холле висит мобильный телефон Клода Кинцлера, чей оттенок и балдахин сделаны из Кларенс Хаус ткань. Стол 1930-х годов; Maison Leleu коврик; Бра Jean Royère.

Черрути Дрейме

«Вначале проект был сложным для меня, но в хорошем смысле - я люблю вызовы», - говорит Казираги. «Это все, чего я не знаю. В Милане такого нет. А с Dimore это всегда гладкие коробки, которые вы покрываете предметами и цветами. Это наоборот - коробка, которая много говорит. Вы должны войти немного на цыпочках ".

Возьмем, к примеру, большую гостиную в квартире. Стены изобилуют филигранной штукатуркой, которая является одним из величайших достижений французского декоративного искусства. Казираги даже немного усилил его, добавив пятнами бронзового цвета - если у вас есть это, тётя. Но затем он противопоставил ослеплению рококо двумя тупыми, почти брутально абстрактными скульптурными гипсовыми потолками. светильники современного дизайнера Александра Ложе и бра от Жана Ройера с извилистыми, похожими на усики руки. Был достигнут правильный баланс.

Старинная и винтажная мебель украшает гостиную, которую венчает Александр Ложе люстра. Картина Роберта Марка.

Черрути Дрейме

Казираги любит расписывать свои стены и потолки фресками. Он заказал созвездия на потолке своего очаровательного дома, и у него были причудливые нимфы. нарисовал на стенах салона Пруста в Друане, культовой парижской столовой, в которую он только что переделал Нижний. Но чем больше он думал об этом, тем больше чувствовал, что такая прихоть здесь не сработает. «В квартире, которая уже так украшен Само по себе лучше использовать что-то более геометрическое », - говорит Казираги. «Итак, мы приняли формы а-ля Эллсворт Келли, и это отсылка ко мне всегда». И там это две короткие неожиданные синие фигуры, парящие над вами, когда вы входите, поразительно, но также верно.

У Казираги, безусловно, есть пробные камни - его «лапа», как говорят французы. Келли, фрески, Wiener Werkstätte, закругленные углы и лак - вот некоторые элементы, которые появляются регулярно, но вам нужно внимательно присмотреться, чтобы увидеть отпечаток его лапы. «У меня нет настоящей подписи - если бы у меня был стиль сейчас, в 33 года, что бы я делал в 50? Я предпочитаю приспосабливаться к клиенту и много слушать ».

Все проекты Казираги начинаются с доски настроения, состоящей из вызывающих воспоминания изображений, присланных клиентом, и этот тоже. Но мудборд никогда не задумывался как план. Это скорее указатель на неизвестный пункт назначения. «Что мне нравится в Фабрицио, так это то, что он не вернулся с теми же образами, что и наши, - говорит мадам. На кухне, например, Казираги предложил пол из плитки терраццо цвета кирпича. Терраццо долгое время был основным миланским языком - в доме бабушки Казираги полы были выложены терраццо. Ей понравилась эта идея, но в Париже терраццо - это новинка, которая сейчас находит свое применение. Это немного m’as tu vu- «Эй, посмотри на меня».

«Я не доверяю вещам, которые слишком просты, - говорит домовладелец, который работает в модном бизнесе. «Это немного похоже на просмотр фильма с слишком известным актером. У вас есть эта невероятная история, а потом вы говорите: «Погодите, не правда ли?.. ? ’” В итоге владельцы предложили использовать старые Tomettes, глазурованная терракотовая плитка, которую можно увидеть по всей Франции. «Это французская версия терраццо, но мы никогда бы не пришли к ней без первоначального предложения Фабрицио».

Нобилис обтянутые тканью диваны обрамляют изготовленный на заказ зеркальный коктейльный столик в гостиной. Искусство (слева направо) Жоржа Руо и Огюста Эрбена; Хромированные настольные лампы 1970-х годов на прикроватных тумбочках из оргстекла.

Черрути Дрейме

Конечно, на этом пути были какие-то толчки и тяги. А когда нет? Особенно когда сотрудничают сильные личности с сильными предпочтениями, как это было здесь. «Вначале, я думаю, Фабрицио было непросто», - говорит Мадам. "Есть то, что мне нравится, и вот что Monsieur mon mari любит, и наши вкусы не всегда одинаковы. Иногда кажется, что мы находимся в двух разных странах ».


  • Казираги в библиотеке. Nbsp
  • Изображение может содержать Мебель в помещении Дизайн интерьера комнаты Пол Стул и кухня
  • Стулья Joseph Frank собираются вокруг нестандартного обеденного стола от Fabrizio Casiraghi. Подвеска Isamu Noguchi, бра ...
1 / 14

Черрути Дрейме

Казираги в библиотеке.


Иногда требовались Соломоновы компромиссы. Месье, например, не очень любит кисточки. Мадам любит их (как и Казираги). Таким образом, оранжевая кисточка на большом потолочном фонаре Ногучи в столовой вешается, когда ее друзья приходят на обед, и снимается, когда они уходят. Однако в большинстве случаев вкусы в конечном итоге сошлись, и стало трудно сказать, чья лапа. «Наш друг подошел и сказал:« Вы видите, что это Фабрицио, но в то же время это полностью вы ». Это именно тот комплимент, на который мадам надеялась.

instagram story viewer