Восточный Хэмптон Хаус Дельфин и Рида Кракофф

Дизайнеры Дельфина и Рид Кракофф изящно вдохнули новую жизнь в легендарный, но устаревший особняк искусств и ремесел на Лонг-Айленде.

Для некоторых недвижимость - это спорт с высокими ставками. И на этой конкурентной арене немногие играют в игру с смекалкой и страстью Дельфины и Рид Кракофф. Дело не только в качестве того, что они купили, но и в их способности превратить эту собственность во что-то еще более впечатляющее. Рид запустил свою одноименную линию одежды несколько лет назад, а Дельфина основала свою фирму по дизайну интерьеров. Памплемусс, в 2000 г. Учитывая их совокупные таланты, трудно представить, что они даже рассматривают проект, в котором они не могли бы оказать влияние. «Я думаю, что нам нравится возвращать дом к тому, чем он был больше, чем сам конечный продукт», - говорит Дельфин.

Нигде эта динамика не проявляется сильнее, чем в Ласате, историческом поместье площадью 11 акров в Ист-Хэмптоне, штат Нью-Йорк. Йорка, который пара из Манхэттена купила почти десять лет назад в качестве убежища для себя и своих четырех дети. Хотя резиденция, построенная примерно в 1917 году, известна как летний дом Жаклин, где прошло детство. Кеннеди Онассисом, который долгое время считался одним из самых красивых в Ист-Энде, со времен 60-е годы. («Винтажные обои и винтажная сантехника», как выразилась Дельфина.) Но именно это и сделало распространение, которое также включает в себя гостевой дом, бассейн и небольшой коттедж, идеально подходит для пара. «Нам всегда были интересны уникальные дома, которые имеют историю, но требуют много работы, - говорит Рид. Дельфина добавляет: «Нас тянет к местам, которые отпугивают всех».

Приведя системы к современным стандартам - все эти устаревшие трубы! - Краковы обратились к архитектурным элементам, приспособления и оборудование, кропотливо восстанавливая оригинальные детали и заменяя все, что считается несовместимым с периодом жилой дом. «Мы очень дисциплинированно избавлялись от всего, что было неприемлемо для дома, и приносили вещи ", - говорит Дельфина, отмечая их решение использовать штукатурку с металлической решеткой для стен вместо Гипсокартон. В том же духе, когда существующие половицы были повреждены во время повторного выравнивания, они выбрали регенерированный 200-летний дуб, чтобы сохранить «ощущение скрипучести», - говорит она. Рид вспоминает: «Один из лучших моментов был, когда Марта Стюарт прошла через законченный дом и спросила, сделали ли мы что-нибудь. Это был высший комплимент ».

Возможно, самое значительное вмешательство произошло в гостиной, где в какой-то момент стены были облицованы богато украшенными буазери в стиле Людовика XVI. Паре это показалось неуместным, но только тогда, когда они наткнулись на книгу о Жаклин Кеннеди с изображением рисунок комнаты в начале 20 века, в котором они обнаружили то, что там было изначально: простая сетка столярные изделия. Заинтригованные, они проделали отверстие в обшивке и, к своему удовольствию, откопали под ним прекрасно сохранившийся дубовый предшественник, который Краковы затем вернули на открытое место. «Мы бы никогда не подумали о поисках этих панелей, если бы не нашли эту книгу», - говорит Дельфина.

Несмотря на все усилия, направленные на то, чтобы приблизить дом к его первоначальному состоянию, когда дело дошло до оборудования комнат, пара меньше всего хотела иметь старинный вид. «Что нам интересно, так это сочетание», - объясняет Дельфина. «Мы хотели, чтобы дом выглядел так, как будто он был обставлен с течением времени».

В гостиной, например, редкое зеркало Джона Дикинсона 1970-х годов стоит над зоной отдыха, в которой есть кресло Якоба Фрера 18-го века. кресло маркизы и кресла с подлокотниками королевы Анны (последнее - стиль, который Краков использовал по всему дому, «чтобы противостоять всем современным вещам», - сказал Рид говорит). А в столовой стол Сэмюэля Маркса середины века с люцитовыми ножками - очаровательная фольга для пары 1910 года. Тиффани подвесные светильники. Фактически, все декоративное освещение первого этажа выполнено в стиле винтажного Тиффани, выбор сделан из-за цельности, которую оно привнесло в резиденцию, в которой несколько комнат видны с любой точки обзора. «Нам пришлось выбрать переулок, - говорит Дельфин, - иначе мы рискуем выглядеть как выставочный зал люстр».

Эта чувствительность к визуальному порядку очевидна и в спальнях. Хотя у каждого из них своя доминирующая цветовая палитра, они имеют похожую обстановку (постеры с четырьмя плакатами, коврики с геометрическим рисунком). «Мы хотели сохранить идею темы, потому что именно так были отделаны комнаты, когда мы покупали дом», - говорит Дельфин. «Итак, у нас есть желтая комната, синяя комната и оранжевая комната».

Что касается обширной территории, пара работала со своим давним другом и постоянным сотрудником. Перри Гийо, ландшафтный архитектор из Саутгемптона. В официальных садах он обтекал насаждения и открыл дальнюю сторону, чтобы создать выход на лужайку за ним. «Перри проделал невероятную работу по преобразованию оригинального дизайна в нечто подходящее для сегодняшнего дня», - говорит Дельфин. «Он все еще похож на то, что было там, но гораздо менее викторианский».

В то же время в лесах по периметру давно заброшенные насаждения были просто засыпаны тем, что уже было там, а именно кедром, липой и рододендроном. «Уловка, - отмечает Рид, повторяя их общий подход к дому, - заключалась в том, чтобы создать впечатление, будто мы вообще ничего не сделали».


  • Изображение может содержать растительную траву, дерево, ствол дерева, асфальт и гудрон.
  • Это изображение может содержать паркетный пол, деревянный пол, дизайн интерьера в помещении и лестница.
  • На этом изображении может присутствовать человек, ограждающий перила лестницы, и дерево.
1 / 24
Внимательные к каждой детали, Дельфина и Рид Кракофф—С помощью архитектора Марк Фергюсон и ландшафтный архитектор Перри Гийо- превратили Ласату, захудалое историческое поместье в Ист-Хэмптоне, штат Нью-Йорк, в стильное убежище для их семьи.

instagram story viewer