Компания AD100 Carrier и компания создает семейный дом в Бруклине для соучредителя мезонета Сильваны Дарретт

Соучредитель Maisonette Сильвана Дарретт призывает Carrier and Company создать гламурное семейное гнездышко в Бруклине.

У нас есть чеснок? Паста из анчоусов? А как насчет дижонской горчицы? ревет голос из кухни. Хор «Проверить! Проверьте! Проверьте!" эхом отзывается в ответ. Сейчас 16:00. во вторник, и начнется кулинарный урок для четырехлетней Грейси Даррет и полдюжины ее друзей. Золотой кухонный остров Калакатта длиной 17 футов приготовлен со всеми ингредиентами для салата Цезарь, и младшие повара готовят вот-вот добавит вустерширский соус, когда Сильвана Дарретт - матриарх дома и соучредитель детской электронной коммерции бутик Мезонет- спускается по лестнице и движется ко мне, чтобы я присоединился к ней одним пролетом на полу гостиной. «Там внизу царит хаос», - говорит она, ведя меня в явно более взрослую гостиную, где она опускается на бархатный диван горчичного цвета, устроенный на ковре с графической полосой.

Носить Марни платье и Шарлотта Чесне браслет Сильвана Дарретт играет со своими детьми в гостиной их бруклинского дома. Коктейльный стол от

CB2; коврик Дом Уильямса Сономы. Модный стиль от Джессики Зайлер Ван Лит.

Грейси и мой сын - одноклассники, поэтому сцена стайки детей в ее доме - будь то день рождения или вечеринка. Фотосессия в мезонете (дом служит постоянным фоном для рекламных кампаний сайта) - на самом деле знакомая один. Впервые я увидела резиденцию на фотографии, которую моя няня написала мне о моем сыне, Грейси, и еще одной девушке, надевающих купальники в отдельно стоящей ванне главной ванны для одной из таких съемок. Сильвана утверждает, что она даже не придумала бизнес-идею, когда они начали проектировать дом, но признает, что «это хорошо работает».

Она и ее муж-инвестор начали поиск жилья в Бруклине вскоре после рождения их сына Генри семь лет назад. В то время они жили в квартире из обувной коробки в Гринвич-Виллидж. «Детская комната Генри была в основном чуланом», - говорит она. Когда новые родители получили приглашение навестить друзей в Коббл-Хилл, они перебрались через мост и полюбили друг друга. Походы по выходным к дням открытых дверей (малыш Генри на буксире) и многочисленные войны за проигрыш ставок, прежде чем они классический коричневый камень 1901 года с изящными пропорциями, сад длиной 60 футов и идеальная веранда для встречи уловки. Они решили это, приступили к ремонту кишечника и в конце 2017 года переехали. К тому времени их выводок увеличился до шести: к Генри присоединились сестры Грейси и Милли, которым сейчас два года, а также годовалый лабрадор по кличке Блю, который оказался любимым окрасом Сильваны.

Кулоны Компания Urban Electric Co. над кухонным островом Calacatta с золотым мраморным верхом. О столярном деле, Фарроу и БоллЗамковая серая краска. Рол раковины и фурнитура; стулья Джейсон Хоум.

Сильване нужно было место, которое хорошо подходило бы для семейной жизни, но при этом было достаточно формальным для развлечений в большом масштабе. После того, как она спланировала девять гала-концертов Met, когда была директором специальных проектов в Vogue, «Моей мечтой было иметь место, где я действительно мог бы эффективно использовать свою домашнюю работу». Бруклинская компания CWB Architects наблюдала за реконструкцией, разработав план этажа, способный выдержать этот тонкий канат. Они сохранили традиционные кости дома с величественной лепниной и арочными проемами между комнатами, открывая его, чтобы максимизировать поток света.

Когда пришло время украшать, у пары никогда не возникало вопросов. Сильвана познакомилась с Джесси Кэрриером из AD100 фирмы Carrier and Company Interiors годами ранее, когда она была помощницей Анны Винтур, давней клиентки дизайнера. «Мне всегда нравилась его чуткость», - говорит она о стиле кантри-шик, которым известны он и его жена Мара Миллер. «С ним легко работать», и, как с отцом двоих детей, «он получает все необходимое для семьи». Или, как объясняет Кэрриер: «Мы знаем, какой ущерб приносит стадо слонов, бегающих вверх и вниз по лестнице ». Для них он выбрал полотно из полипропилена и сказал Сильване: «Ты собираешься меня поблагодарить».

Сын Дарретов, Генри, забирается на свою двухъярусную кровать.

Конечный результат представляет собой смесь высоких и низких частот, которая выглядит богатой и многослойной, но не настолько ценной, чтобы «детей нужно отправлять в какую-то непонятную часть дома, чтобы они поиграли», - говорит Карриер. Дизайнер сделал покупки в доступных торговых точках, таких как RH, Williams Sonoma Home, CB2 и Anthropologie, сочетая их с достаточным количеством вау-акцентов, чтобы создать ощущение роскоши. В столовой Durretts разорились обоями de Gournay с вьющимися виноградными лозами, которые расширяли сад. внутри и соединила его с относительно недорогим сизалем, который можно легко заменить «после красного вина и индейки», - сказала Сильвана говорит. (Один раз его уже заменяли.) Для званых обедов они могут разместить до 24 человек в столовой - 34, если они расширяют сидения в лакированные. в синюю библиотеку, открыв дверцы карманов («гениальная» деталь дизайна, которую Сильвана считает архитекторами) и переместив диван из розового бархата в прихожая. Покрытые золотом обои Calico на потолке библиотеки привлекают внимание и, отмечает Кэрриер, похожи на современную версию потолка с фресками. «В таком ограниченном пространстве приятно наслаждаться созвездием», - говорит он. Сильвана добавляет: «Здесь так уютно, и здесь же бар. Мой муж стал большим поклонником пива. Люди подходят и спрашивают: «Скажите, какое пиво вы пьете на этой неделе?»

Наверху, в главной спальне, спокойная палитра задает тон. Есть терраса с видом на пышный сад, спроектированная известным ландшафтным архитектором. Миранда Брукс, еще одна связь, которую Сильвана завела во время ее Vogue дней. В то время как владелец Maisonette теперь торгует модой миниатюрных размеров, у нее есть гардеробная, которой могла бы гордиться ее альма-матер. «Моя мечта с тех пор, как я была маленькой девочкой», - вздыхает она, проходя через гардеробную, которая обернута стеклянными шкафами с деревянными рамами. «У меня даже одежды не хватает, чтобы его заполнить». Она открывает пару дверей и обнаруживает совершенно пустые стеллажи - почти неслыханное положение в Нью-Йорке.


  • полосатый серо-белый потолок над комнатой с большим диваном и собакой
  • Мальчик поднимается по лестнице на двухъярусной кровати
  • кухня с мраморными столешницами и серо-голубыми шкафами
1 / 15
Фарроу и Болл нарисуйте полосы на потолке медиа-комнаты, где собаки лежат на подушках, покрытых Kravet Couture бархат. Работа Джули Блэкмон.

В детских комнатах есть маленькие спальни, обставленные мебелью из домашнего крыла Мезонет - детская кроватка Incy Interiors в детской, где работает белый шум, несмотря на Отсутствие Милли; Стулья из кролика Oeuf вокруг игрового стола в комнате Грейси, окрашенной в румянец; и темно-синее кресло Chloe в спальне Генри, оформленной в морском стиле, со встроенными двухъярусными кроватями. Сильвана сообщает мне, что он спит на верхнем, а Грейси - на нижнем. «Она не хочет спать в своей комнате. Генри не против, - продолжает она. «Я думаю, он был бы обижен, если бы она не спала здесь с ним».

Мансардный этаж был преобразован в многофункциональную медиа-комнату, игровую площадку и гостевую комнату - ловко встроенную банкетку. спроектирован для размещения трех двойных матрасов и двух тележек, поэтому «когда приходят кузены, все дети спят здесь», - сказала Сильвана. объясняет. «Буквально каждый раз, когда это происходит, мое сердце поет». Синие, белые и бежевые полосы придают пляжную атмосферу и в сочетании с тем, что он расположен на верхушках деревьев, почти заставляет забыть, что вы находитесь в городе. джунгли. «Мы нарисовали полосы циркового шатра на потолке, - говорит Карриер, - потому что у архитекторов была прекрасная идея вырезать пространство в стропилах, которые и создали эту забавную скатную форму».


  • гостиная с бело-синим полосатым ковром и желтым диваном
  • Стол журнальный прямоугольный из мрамора Alcide 699. cb2.com
  • Люстра среднего размера Bistro от Яна К. Фаулер для визуального комфорта 2099. circalighting.com
1 / 18
А Circa Освещение Люстра венчает солнечную гостиную. Диваны от RH (слева) и Lee Industries. Коктейльные столы от RH (слева) и CB2; Джейсон Хоум табуреты; коврик Дом Уильямса Сономы.

Когда мы возвращаемся в Кид-Централ, Сильвана вспоминает их первый отдых здесь. Они жили на чердаке, «ели хлопья на полу», а нижняя половина дома была достраивались, и по счастливой случайности сняли брезент как раз к Сочельнику. ужин. Семья Сильваны была в гостях. «Мы сели за обеденный стол впервые, и я подумала:« Это именно то, что я себе представляла », - блаженно говорит она. «Это внезапно стало как дома».

«Мамочка! Мамочка! » зовет ребенка, как только мы сходим с площадки на уровень сада. Грейси бросается к матери, ее рот становится вишнево-красным от леденца, который она только что натерла. «Мама, я хочу пасту из пауков с сыром. Сможешь сделать это для меня? » Конечно, может, - уверяет ее Сильвана. Она берет Грейси за руку и идет на кухню. Генри вернется домой с футбола несколько мгновений спустя, тоже готовый к ужину. Салат Цезарь и леденцы на палочке могут стать отличным развлечением, но главное блюдо ждет.

instagram story viewer