Titta inuti en filmproducents raffinerade Malibu Weekend Home

Richard Hallberg och Barbara Wiseley förvandlar filmproducenten Avi Arads Malibu-bostad till en avslappnad flykt

Denna artikel publicerades ursprungligen i januari 2013-utgåvan av Architectural Digest.

Avi Arads fantastiska äventyr skulle inte göra en dålig titel för berättelsen om en son till judiska flyktingar från Polen som växte upp till att bli världens främsta producent av superhjältefilmer och tv-program. Som ungdom i Israel på 1950- och 60-talet hittade Arad sin flykt i Marvel Comics-imperiets produkter. Efter en period i den israeliska armén under sexdagars kriget fortsatte han med en framgångsrik karriär som leksaksdesigner i USA. Sedan 1998, tillsammans med en affärspartner fick han kontroll över Marvel i en domstolsstrid som var så färgstark att en bok, Dan Ravivs * Comic Wars, * skrevs om den. "Resten är historia", skämtar Arad. Han lämnade Marvel (numera ägd av Disney) 2006 och startade sitt eget eponyma filmföretag efter att ha producerat sådana blockbuster-franchiser som Iron Man, X-Men, Spider-Man, och Fantastiska fyra.

Han och hans fru, Joyce, en advokat som blev konstnär, bodde i Connecticut med sina tre barn för en tid, men Arads bestämde sig för att flytta till Kalifornien för ett dussin år sedan, efter oändliga pendlingar till Hollywood. Liksom mer än ett fåtal hårddrivande filmmoguler före honom drogs Avi till den naturliga skönheten och lugnet i havet i Malibu. ”Jag skulle ha flyttat direkt till stranden”, funderar producenten, “men en av mina mutor för att få Joyce att flytta hit var att börja med ett hus i staden. ” Först byggde de en plats i Beverly Hills, en herrgård från 1700-talet i fransk stil dekorerad av Los Angeles-baserade Richard Hallberg och hans dåvarande affärspartner, Barbara Wiseley. När projektet var klart slutade Arads mot Malibus böljande sanddyner på jakt efter en helgresa, vars omarbetning skulle anförtros samma designteam.

På en särskilt fotogen mark längs stranden kom paret över en blygsam engelsk stuga med en enastående Hollywood-stamtavla - tidigare hyresgäster inkluderade Casablanca producent Hal B. Wallis såväl som skådespelerskan Mary Tyler Moore. Inställningen var perfekt. Huset med lutande tak inte så mycket. "Vi ville ha något europeiskt", förklarar Joyce. ”Något som kändes som om du verkligen var på semester. Som på Mykonos, där byggnaderna relaterar till vattnet och har klara färger och en viss enkelhet. ”

Hallberg och Wiseleys svar på den poetiska uppgiften var att ersätta stugan med en tvåvånings vit ruta prickad av bronsramade franska dörrar från golv till tak som utnyttjar det fantastiska svepet av sand, hav och himmel. Att öppna frontporten avslöjar faktiskt en siktlinje som leder genom huset till det glittrande havet. Denna transparens, tillsammans med de välkomnande innergårdarna och trädgårdarna som är frodiga med agave, isväxter och fjädergräs, förankrar strukturen till dess spektakulära plats. Flera ton stenplattor, återvunna från franska slott från 1700-talet, slipade dem ytterligare; De hårda sandfärgade brickorna används inifrån och ut och skapar en estetisk länk till landskapet samtidigt som de fungerar som en jordnära, gammal värld mot den skarpa, extra arkitekturen.

Interiören är blek och luftig. Visuellt intresse härrör inte från mönster eller färg utan textur variation - en furry flokati på pitted kalksten, snyggt förstenat trä mot knubbig sisal - och en dynamisk blandning av inredning och föremål pil. "Det finns antikviteter och moderna saker, romerska saker och kinesiska saker", påpekar Hallberg. "Även om allt är olikt, pratar föremålen på något sätt med varandra, eftersom de har samma typ av integritet och en naturlighet som spelar en stor roll för att skapa den här avslappnade tonen."


  • I vardagsrummet flankerar ett par franska fåtöljer från 1700-talet ett formationscocktailbord
  • En Seiko Tachibana-monotyp hänger ovanför hyttens soffa
  • Hallberg och Wiseley designade matbordet som regissörens stolar är av Christian Liaigre
1 / 10

Olika strukturer och tempererade färger definierar filmproducenten Avi Arads Malibu, Kalifornien, huset, som designades och dekorerades av Richard Hallberg och Barbara Wiseley. I vardagsrummet flankerar ett par franska fåtöljer från 1600-talet ett formationscocktailbord, medan en Mark Hagen-målningen överstiger eldstaden och en skulpturell kinesisk rot visas ovanpå en piedestal.


I vardagsrummet, till exempel, organiska accenter som ett klippigt stencocktailbord och en knotrad kinesisk rot, som visas ovanpå en vit piedestal, konverserad med 1600-talets valnötfåtöljer klädda i ljusgrått läder och skräddarsydda klubbstolar klädda i brunt bast. Konsten är på liknande sätt katolisk, allt från samtida verk - en monotyp av Seiko Tachibana, en grafik målning på säckväv av Mark Hagen - till en skalmosaik till 300 år gamla primitiva djurritningar i förgyllt trä ramar.

Den lättsamma atmosfären sträcker sig utanför, där Arads kan varva ner bredvid en sipprande ström, kanaliserad genom en 1700-talets kalkstentråg, eller se brytarna rulla in medan du kopplar av på en drivvedbänk mitt bland blommande is växter. "Richard och Barbara förde en balans mellan överväldigande och överväldigande, där du får denna frid", konstaterar Avi. "Varje område har sin egen Zen, men allt fungerar tillsammans."

Om det är lite överraskande att höra en actionfilmmagnat tala om zenzoner, hjälper det att komma ihåg att Avi ser stranden som den ultimata motgiften mot allt Hollywood - och den perfekta platsen för att leka med sina ungar barnbarn. Vilket inte är att superhjältarnas värld någonsin är väldigt långt borta. ”Spider-Man-memorabilia är min bling”, erkänner producenten, som ofta kan ses när han rusar bland sanddynerna, en röd-svart Spidey-basebollkeps som sitter fast på hans huvud.

instagram story viewer