Steg inuti ett hem i São Paulo designat av Sig Bergamin

För São Paulo-kunder sätter Sig Bergamin sin högenergistämpel på ett historiskt plantagehus

Tillbaka på 1800-talet blev de tuffa kullarna runt staden Campinas, nordväst om São Paulo, ett viktigt centrum för Brasiliens blomstrande kaffehandel. Stora plantager och små gårdar växte upp bland svala, bördiga högländer som anses vara en av världens bästa kaffeterror. Dessa dagar odlas och skördas inte längre bönorna i regionen i den skala de en gång var, så många av dem områdets historiska gårdar och bondgårdar har fått nytt liv som helgresor för välklädda Paulistanos. På mindre än två timmar med bil kan invånarna i den vidsträckta, trånga metropolen befinna sig omgivna av höglandsutsikten och de böljande åkrarna.

En fortfarande livlig kaffeplantage, Fazenda Guariroba, från 1865, är nu landets reträtt för en framstående men lågmäld São Paulo-familj. Ägarna köpte fastigheten på 1700 tunnland 1995 efter de tidigare åkande, som de träffade. genom gemensamma vänner, flyttade utomlands. "Det var kärlek vid första ögonkastet!" frun påminner om hemmet.

Hon och hennes man blev charmade av residensets portugisiska koloniala arkitektur, inklusive dess röda tak av keramik, järnbalkonger och sällskapsdäck med sällskapsdel, som har utsikt över en knäbassäng skuggad av rader av fjäderlig guariroba palmer gården fick sitt namn efter. De föll också för gårdens fyra-håls golfbana, ett nyare tillägg, som de har utvidgat till 18 hål. Luftiga rum med höga takbjälkar och akterspegelfönster med målat glas behöll många av husets vackra originalinredning, mestadels portugisiska palisander från 1700-talet i barocken Dom José stil. Gården innehöll också ett härligt vitkalkat kapell byggt på 1940-talet - inrett med enkelt trä bänkar och barock santos - där de nuvarande ägarna har firat familjebröllop och dop. Säger mannen till deras helgidyll: "Platsen är magisk."


  • Bilden kan innehålla gräsväxt Palmträd Arecaceae Tree Sommar utomhus Hus Villahusbyggnad och trädgård
  • Bilden kan innehålla rum inomhus Vardagsrumsmöbler Lobby Heminredning Interiördesign Golvbyggnad och kyrka
  • Denna bild kan innehålla Möbelstol och bord för matsal inomhus
1 / 20

Palmer står högt på baksidan av det portugisiska koloniala huset.


För tre år sedan bestämde paret sig för att det var dags att uppdatera hemmets interiör och anlitade São Paulo-baserade arkitekt och designer Sig Bergamin, en älskling av brasilianskt högsamhälle känt för upprörda rum som kombinerar färg, mönster och härkomst med bara blyg-of-wild övergivande. Den känslan kan låta i strid med en sådan snarligt bevarad egendom. När allt kommer omkring, som mannen förklarar, ”Vi ville respektera dess historiska värde och behålla traditionerna som var så förtrollande för oss. ” Men Bergamin vet hur man går den fina linjen mellan anständighet och pizzazz. "Jag var inte rädd för byggnadens ålder", berättar designern, som kallar sitt tillvägagångssätt "traditionell inredning med dagens färger" och tillade: "Vi gjorde huset lyckligare, lättare och fräschare utan att förlora de ursprungliga funktionerna ”, bland dem marmorskal och en magnifik järn- och kopparkamin från 1800-talet.

Befintliga soffor och fåtöljer, antika och på annat sätt, stoppades på nytt i livliga ikats, damasker och rutor. Handbroderade portugisiska blommamattor och djärva väggbeklädnader med botaniskt tryck lägger till nya lager av mönster och nyans till de formella offentliga rummen. "Jag blandade färger och texturer utan rädsla", säger Bergamin och sammanfattar kortfattat sin allmänna estetiska filosofi.

Han utformade också en ögonöppnande palett med färgfärger för interiören: smaragdgrönt och guld för balsalens vardagsrum / matsal; ockergul och elblå i ett rum, blek ros och citrusgrön i ett annat. "Du kan inte hitta dessa färger i någon katalog", säger Bergamin. Franskfödda São Paulo-konstnär Nathalie Morhange dekorerade många av väggarna, målade dem direkt eller skapade väggbeläggningar med spektakulärt invecklade mönster och gränser. Hon detaljerade flera rum med fält av känsliga rosor och syrener och vertikala band av blommiga kransar; mönstret i en hall i sovrumsvingen föreslår toile de Jouy. Master-sviten har ett lockande botaniskt motiv, även av konstnären, i en djup kobolt som spelar av blå-vita portugisiska plattor, som nyligen har lagts till i rymdens nisch.

I hela huset blandade Bergamin konstverk och dekorativa föremål i olika perioder och stilar som spänner över mycket av Brasiliens rika historia. En samling apotekskrukor från porslin från 1800-talet omger ett porträtt från Lula Cardoso Ayres från 1970 i ett privat vardagsrum. I vardagsrummet / matsalen, trompe l'oeil-lister målade av Morhange-ramgrupper av kinesiska porslinskivor som importerades till Brasilien av portugisiska handlare på 1700-talet detta utrymme och en angränsande sittgrupp som kallas Clock Room mixar santos, franska gravyrer från 1800-talet resor till Brasilien, en målning från mitten av århundradet av brasilianaren Emiliano Di Cavalcanti och ett kromogent tryck - efter Monet's La Japonaise- av stjärnan Vik Muniz. Visserligen var ägarna "lite rädda" när de först lade ögonen på Bergamins kalejdoskopiska modernisering, enligt designern. Men de kom snabbt runt och befinner sig nu på att spendera de flesta helger på fazenda tillsammans med familjen och njuta av den livliga nya inkarnationen av deras värdefulla historiska hem.

instagram story viewer