För Bunny Williams är det bästa huset ett älskat hus

Newell Turner släpper av Bunny Williams Connecticut reträtt för quiche på våren och för reflektioner över hennes nya bok, Kärleksaffärer med hus

De mjuka vårljuden fyller trädgårdarna som omger det grekiska revivalhuset som inredningsarkitekten Bunny Williams och hennes man, John Rosselli, dela i det nordvästra hörnet av Connecticut. En vind viskar genom de fortfarande kala gräshoppsträden längs uppfarten. Robins visslar när de letar efter de blå mattorna i Scilla som sveper upp gräsmattan till huset.

Det är en nästan påtaglig lugn på morgonen - det är tills några knackningar på sidodörren till huset satte igång en kör av grymt skällande från parets två räddningsterrier inuti. Annabelle slår upp glasstormdörren upprepade gånger och ser till att någon -alla— Vet att hon är en kraft att räkna med. Vocal backup räcker för Bebe, som är lite mindre och mer fångad i Annabeles hysteri. Inget behov av dörrklockor här.

Inom en minut anländer John till dörren, och efter några påminnelser smälter de lilla rädslorna för solbränt, grovt hår till välkomnande mattor för hela kroppen. I det ögonblick som dörren är knäckt klämmer de sig igenom för att ta snabba men grundliga snus av skor och byxben innan de rusar förbi för att bekräfta att ingenting är fel. Det är allt bravado, ingen bit.

Dagen är i rörelse. Kaninens varma röst hörs innan hon går in i köket. Bär en karamell kashmir kofta det nästan matchar terrier, hon har nyheter som hon behöver för att försiktigt bryta mot John. "Din favorit Aptware-urna är trasig," viskar hon. De delar en lång paus och ögonblick som säger, på en gång: ”Vad? Å nej! Saker händer."

Senare i ladan, som de omvandlade till den amerikanska versionen av ett stort rum i ett engelskt lantgård, Bunny lyfter den enorma, speciella biten av virvlande brun keramik och grädde för att inspektera hålet på botten av dess skål. En hög med fyra fot blommande grenar ligger skyldig på ett marmortoppat bord.

"Vi spelar verkligen hus", dödar hon. Men hus och hem kunde inte vara viktigare för henne. Att dekorera för kanin handlar lika mycket om att organisera och leva ett fullt liv som om att välja färgscheman för rum eller trimma för en soffa. Det finns en skillnad mellan helt enkelt vackra rum och rum du verkligen vill vara i. "Och vi använder våra rum hårt", tillägger hon. Bland vännerna är Bunny och John ivrig, konstant värdar.

För nästan fyra decennier sedan köpte Bunny - och det är helt enkelt Bunny för alla - det som var känt lokalt i Falls Village, Connecticut, som herr Brewsters herrgård. År 2005 hällde hon ut historien om hennes djupa förhållande till fastigheten i en hit designbok som heter En affär med ett hus. Det var hon Under den toskanska solen bekännelse av kärlek till denna plats manifesteras genom designen för deras hus, dess beroende byggnader och många trädgårdar.

I hennes senaste bok, Kärleksaffärer med hus- släpptes den här veckan av Abrams - berättelsen fortsätter med 15 projekt som hon och hennes affärspartner Elizabeth Lawrence har skapat för kunder under de senaste tio åren. "Jag har många romanser med hus", förklarar hon. ”Hur kan du annars? Och vara en bra designer? Det måste finnas en romantisk koppling. Och som alla romanser är det ibland kärlek vid första anblicken. Andra gånger växer det. Och ibland blir de svåraste husen mest intressanta, för du måste göra mest mot dem. ”

Mycket av det förhållandet vårdas av helt enkelt levande—En lektion Bunny lärde sig när han arbetade för det legendariska designföretaget Parish-Hadley i slutet av 1960-talet. ”Jag hade den fantastiska upplevelsen att arbeta på Betsey Whitney-huset, Fru. Brooke AstorLägenhet och Babe Paley-huset; dessa klienter samlade hela tiden! ” reflekterar hon. ”Naturligtvis, fru Parish eller Albert Hadley ordnade saker åt dem, men dessa kunder tittade alltid, lärde sig och handlade efter sina hem. Jag är rädd att många kunder idag inte gör det. De anställer en designer och en arkitekt, och sedan lägger de inte så mycket mer till vad som görs. "

En lunch med sparrisquiche med vattenkrasse och citrussallad dyker plötsligt upp på köksbordet, som också plötsligt är perfekt inställt, ner till de enkelt vikta mossgröna linneservetterna. Du skulle tro att de hade en osynlig personal som arbetar direkt, för det finns inget liv och rörelse eller paus i konversationen.

Bunny ser på sin roll som designer som att sätta upp ett system med välutrustade ställningar, av olika slag: "En dekoratör måste först ta med organisation och användbara arrangemang i rum", insisterar hon. ”Om du har en bra möbelplan när du börjar, ska du köpa saker i rätt skala och passform. Då är det så viktigt att handla. ”

Men då ser hon att rollen förändras. ”Alltför många unga designers dekorerar på sina datorer på sina kontor. Det finns inget sätt för dem att göra de bästa valen på det sättet. Du måste gå ut och titta på saker och lära dig. ” Det skapar möjlighet att "spontant bli kär i saker."

Efter lunch är det tydligt att trädgården kallar Bunny, för hon flyttar konversationen till en veranda i söderläge med utsikt över hennes sjunkna trädgård. Här kan hon åtminstone se skottkärran fylld med krukor och urnor som väntar på henne längst ner i trappan. Men alltid den älskvärda värden, hon tar plats i en av de många oöverträffade korgstolar hon har samlat genom åren. Kasta kuddar täckta med en favorittryckt bomull, ormbunksblad på ett skarpt vitt fält, hjälp dem att hålla gott sällskap.

”Jag ser för många rum av designers som målar efter nummer. Ett tryck. En solid färg. Det är enkelt, säger hon. ”Ett hus kommer bara att bli bättre om ägarna lägger till eller gör ändringar med tiden. Ett hus måste växa. Det är därför jag älskar engelska hus. Vissa familjer har bott i samma hus så länge. Det kommer att finnas en målning från 1600-talet bredvid en målning från 1700-talet och sedan en Lucian Freud i mixen. Det finns något underbart med design som aldrig slutar. ”

Ljuset som faller genom fönstren har skiftat. "Vi har 12 personer till middag ikväll", säger Bunny innan hon börjar beskriva bordets mittpunkt av krukväxter som är på väg till växthuset för att förbereda. John är i köket och polerar ett par silver serveringsbitar. Annabelle och Bebe är varken att se eller höras.

"Det är en stor skillnad mellan vackra rum och rum man verkligen vill bo i", reflekterar hon. ”Hus behöver älska. Du måste röra ditt hus. Det är som att klä mig varje morgon. Du måste sköta dina rum. ”

instagram story viewer