Ratched tar en kö från Dorothy Draper

Grynig. Dyster. Deprimerande. Det här är några av sätten att beskriva Salem State Hospital, där en Mildred Ratched regerade med en isig bländning och en järnhand, i den Oscar-vinnande 1975-filmen. One Flew Over the Cuckoo's Nest. Ändå under det första konceptmötet för Ratchad—En serie från 1947 som utforskar hur sjuksköterskan blev en av de mest olyckliga skurkarna i filmhistorien — producent och skapare Ryan Murphy sa till sitt team att helt och hållet ta bort de ikoniska bilderna.

Gillette Ranch i Malibu fördubblas på utsidan av sjukhuset; Beckers team byggde de varma källorna.

Foto: SAEED ADYANI / NETFLIX

Gå in på det extremt eleganta Lucia State Hospital i norra Kalifornien, platsen i hjärtat av Netflix-serien i åtta avsnitt (premiär fredag ​​18 september). Mellan dess sammet lobbystolar och mysiga pastell sängkläder i rummen ser platsen varm och inbjudande ut för alla gäster som går genom dess glasdörrar. Det inkluderar den tätt sårade Ratched (Sarah Paulson), den nya sjuksköterskan som gömmer en hemlighet - och mer än villig att utföra enstaka lobotomi. "Ryan sa att han ville att det skulle se ut som ett snyggt hotell som hade återinförts till ett sjukhus men ändå behöll mycket av sin glamour", säger produktionsdesignern Judy Becker, som också arbetade med Murphy på

Fejd, berättar AD. ”Det ska se ut som om du vill bo där. Det ska dölja alla fasorna. Eftersom det inte har den otäckhet som vi alla förväntar oss, är det en ännu bättre folie för de händelser som utspelar sig. ”

För designinspiration letade Becker och hennes team hotelldestinationer i Kalifornien. Sökningen ledde till det sex våningar stora Arrowhead Springs Hotel i San Bernardino, en storslagen georgisk stil och spa designat av den berömda Hollywood-arkitekten Paul Williams och dekorerad av den legendariska Dorothy Draper. (Judy Garland deltog i den stora öppningen 1939!) "Det är en glamorös" institutionell chic "miljö," Ratchad berättar dekoratören Matthew Flood Ferguson AD. Tillägger Becker, "Den ursprungliga informationen finns fortfarande här. Det var den perfekta startpunkten för vårt hotellsjukhus. ”

"Vi ville att lobbyn skulle se elegant och välkomnande ut, precis som om du checkade in på ett hotell", säger Becker.

Foto: SAEED ADYANI / NETFLIX

Becker baserade solariumet på ett vykort, som innehöll golv till tak-gardiner i en "smutsig blågrön blå."

Foto: SAEED ADYANI / NETFLIX

Liksom alla bra gästfrihetsplanerare sparade Becker och Ferguson inga detaljer i att konceptualisera och utrusta den överdådiga interiören i Fox-studiorna i Los Angeles. (Den utbredda Gillette Ranch nära Malibu fördubblades som Lucia-utsidan.) I lobbyn kan gästerna checka in vid ett snyggt sjuksköterskedisk. Det ansluter till ett luftigt solarium med gardiner från golv till tak och matchande bord och stolar, alla dekorerade i en smutsig kricka. Sjuksköterskans pausrum liknar en "söt liten restaurang inuti ett gammalt varuhus, som en tesalong för damer," Becker förklarar och noterade att hon var särskilt påverkad av restaurangen The Birdcage i före detta Lord & Taylor. Varje rum är uppkallat efter det tryck som visas på dess anpassade vintage tapeter, såsom Ivy Room, Rose Room och Trellis Room.

Varje patientrum har olika färgpalett, från vintage tapeter till heltäckningsmattor.

Foto: SAEED ADYANI / NETFLIX

För pausrummet inspirerades Becker av gamla varuhusrestauranger.

Foto: SAEED ADYANI / NETFLIX

Gäster och personal ser också grönt i hela asylområdet, från de myntfärgade mattorna i Ivy Room till havsskumdynorna i pausrummet. "Det förmedlar många olika känslor utan att vara nödvändigtvis uppenbart", förklarar Becker. ”Det kan finnas ganska naturliga greener, fashionabla greener, queasy greener och institutionella greener. Det fotograferar också riktigt bra och det är en stor del av det du ser efter andra världskriget. ” Bortom sjukhuset säger hon att de gröna gardinerna inuti Ratched's Motellum i lönnträd, filmat på Lucia Lodge Cliffside Resort på 1930-talet i Big Sur, är en kärleksfull hyllning till den klassiska Alfred Hitchcock-regisserade 1958 thriller Vertigo: ”Kim Novaks karaktär bor i en skrämmande lägenhet och det finns ett grönt neonskylt utanför fönstret som tänder rummet och får det att se fosforescerande grönt ut. Det är otroligt." Becker konstaterar stolt att hon bad Ferguson att samla färgrutor "av varje ren green han kunde hitta" och tända varje tyg bakifrån tills den exakta repliken hittades.

På grund av den specifika färgpaletten dekorerade Ferguson sjukhuset med skräddarsydda stoppade möbler tillverkade av SDM Co. och Sofa U Love. "Vi strävade efter att återskapa Dorothy Drapers elegant utformade interiörer så exakt som möjligt", säger han. (Några befintliga draper-inspirerade bitar plockades upp på Antique Mall i Pasadena, Kalifornien, lokala rekvisita och det udda sparsamhetsbutik.) Vägglamporna tillverkades också för produktion, medan ljuskronorna köptes från lokal uthyrning hus. "Belysningsarmaturerna var en medveten del av den stil som användes på hotell i den tiden och på någon form av glamorösa Hollywood-plats", tillade Becker. Som en bonus har "lamporna i korridoren ett uppåtgående ljus och kan ge skådespel i skådespelarnas ansikten."

Sjuksköterskan Ratcheds hotellrum inkluderar trädetaljer för att åstadkomma en rustik norra Kalifornien-känsla.

Foto: SAEED ADYANI / NETFLIX

Få gäster checkar naturligtvis ut från Lucia State Hospital. Men Becker checkade in på Lucia Lodge efter att produktionen var inlagd för en helgvistelse med sin man. "Det är precis vid klipporna vid havet och mitt i ingenstans", raser hon. "Jag skulle inte vilja stanna där i flera veckor, men i några nätter var det fantastiskt."

instagram story viewer