İtalyan Vogue Editörü Franca Sozzani’nin Paris Şehir Evi

Franca Sozzani’nin pied-à-terre'si, son kurgunun sanat ve tasarıma olan ömür boyu süren tutkusunu yansıtıyor.

İnce kalem etekleri, şık hırkaları ve kedi topukluları, parlak akuamarin gözlerini çevreleyen uzun, dalgalı, altın kilitleri, İtalyanca'nın uzun süreli editörü Franca Sozzani Vogue, her zaman mükemmelliğin resmiydi. Noel'den hemen önce vefat eden Milan merkezli kurgu, evlerine benzer şekilde tekdüze bir görünüm benimsedi ve anlayışlı bir Las Vegas kart satıcısı gibi satın alıp çevirdi. Her konutta - eski New York konağında, Milano apartmanında, Portofino'da bir aile kaçamağı - Sozzani’nin iç mekanlara bakış açısı kesinlikle indirgeyiciydi. Sert siyah beyaz çizgiler, tüm ev ortamında lekesiz ve sorunsuz galeri benzeri bir estetik yarattı. (Marakeş'teki riad hariç, yaklaşık 30 yıl önce biraz daha düğmesiz bohem tarzında dekore edilmiş ve yol).

Geçen sonbaharda bir röportajda, "Moda olmasaydım, gayrimenkul veya mimariye giderdim," dedi. Ama iç tasarım değil. Çünkü gerçekten sevdiğim şey, kanepeyi ve çiçekleri nereye koyacağım değil, evin bölünmesi. "

Sozzani, Milano'daki ev ofisinde.

Fotoğraf: Angelo Pennetta / Trunk Arşivi

Film yapımcısı ve fotoğrafçı Francesco Carrozzini, “Her zaman minimalistti” diyor. “Mobilyalar her zaman temiz astarlı, modern İtalyan ve modern İskandinav idi. Görsel ilgi perdelerden veya duvar kağıtlarından gelmedi; şeyleri katmanlara ayırma şekli buydu. Evleri gerçekten onun kişisel felsefesinin bir ifadesiydi. Çalışmadığı zamanlarda, yerlerini düşünüyordu: bundan sonra ne yapacağını - planlamak, tamir etmek, bahçede yapmak. "

Sozzani, 19'uncu yüzyıldan kalma muhteşem bir şehir evi olan Paris'teki mülkünü ilk kez bir konuya göz atarken gördü. AD Fransa altı yıl önce bir haute couture gösterisinden sonra. "Hemen gittim," diye hatırladı. Kötü durumdaydı, üç daireye bölünmüştü ama tamamen aklımı başımdan aldı. "Onu istiyorum!" Dedim, büyük bir potansiyel olduğunu biliyordum. "

Sozzani, dört katlı evi yenilemek ve döşemek için en yakın arkadaşlarından biri olan Massimiliano Locatelli'yi aradı. mevcut daireler ve daha sonra girişe hava ve ışık getirmek için zemin kat duvarlarında büyük delikler açarak yaşam ve yemek yeme Odalar. Sozzani gülerek, "Massimiliano hakkında en sevdiğim şey onun bir mimar olması," dedi. Tüm bu dekoratörlerden bıktım! Fazla dekoratifler. Mimarlarla konuşmayı seviyorum. "


  • Görsel şunları içerebilir: Oturma Odası İç Mekan Mobilya İç Tasarım Döşeme Kanepe Zemin Konut ve Bina
  • Bu görsel şunları içerebilir: Mobilya Sandalye İç Mekan İç Tasarım Oda Bina Konut Oturma Odası ve Merdiven
  • Resim şunları içerebilir: Mobilya İç Mekan Şömine İç Tasarım Kitaplık Kitap İnsan ve Kişi
1 / 16

Fotoğraf: Matthieu Salvaing

Oturma odası, vizon kaplı bir Alvar Aalto şezlonga sahiptir. Zanotta marka Sacco sandalyeve arka arkaya yerleştirilmiş iki klasik Marco Zanuso Sleep-O-Matic kanepe. Koridorda bir Andreas Gursky C-print asılı. Ana Cardinale tarafından şekillendirme.

Locatelli, "O olabilirdi," diyor. Bu evin aydınlatma ve elektrik planını bile yaptı. Asla istemedi. çalışma alanına gelmek için tozdan nefret ediyordu ama bana her köşesini belgeleyen fotoğraflarını göndermemi istiyordu. "

Paris'teki evinde saf beyaz duvarlar, siyaha boyanmış ahşap zeminlerle tezat oluşturuyor. Orijinal pervazlar yeniden üretilirken, kapılar ve tavanlar bronz patinalarını korudu. En üst kata muhteşem bir tavan penceresi eklendi ve bodrum, personel için mahalleye dönüştürüldü. Bir ziyarette Locatelli, duvarların beyaz metro döşemesiyle kaplandığı bu alt katın Sozzani iPhone fotoğraflarını gönderdi. "Bir hizmetçi odası resminde - sadece küçük bir alan, ana oturma odası ya da kendi yatak odası değil - kapı çerçevesinin yanında küçük beyaz bir tel gördü ve ona odaklandı," diye hatırlıyor. "Aplik oraya gidecek," dedim ona. "Hayır, orada değil" dedi. Ofisime dönüp planlara baktığımda haklı olduğunu gördüm. Her ışığı, prizi ve anahtarı tam olarak nerede istediğini biliyordu. Görüşünden hiçbir ayrıntı kaçamadı. "

Hikayenin tamamı için hemen abone olun ve dijital baskıyı hemen edinin.

instagram story viewer